disrupted是什么意思,disrupted的意思翻译、用法、同义词、例句
disrupted英标
美:/'dɪsˈrʌptɪd/
类别
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商务英语
常用词典
破坏
使瓦解
使分裂
使中断
使陷于混乱(disrupt的过去分词形式)
例句
The accident was so bad that it disrupted traffic on both sides of the highway.
事故非常严重,以致于公路两边的交通都中断了。
Our meeting was disrupted by a group of angry protesters.
我们的会议被一群愤怒的抗议者打断了。
Analysts are wondering which part of the economy will be disrupted next.
分析人士想知道,接下来经济的哪个部分会受到影响。
Once that protection is lost, and the integrity of the skin barrier disrupted, skin becomes dry.
一旦保护层丧失,皮肤的整体屏障就受到破坏,皮肤变干。
Anti-war protesters disrupted the debate.
反战示威者们扰乱了辩论。
Bus services will be disrupted tomorrow because of the bridge closure.
明日公共汽车将因大桥停止通行而受影响。
The ceremony was disrupted by unprecedented heckling and slogan-chanting.
典礼因前所未有的起哄和口号声而中断。
Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.
发言者完全被叫嚷声压住了,教室一片混乱,老师们不得不低声下气。
专业解析
"disrupted" 是动词disrupt 的过去分词形式,也可作为形容词使用。其核心含义是指中断、扰乱或彻底改变了某事物原本正常、有序的进程、状态或结构,通常带来显著的、往往是破坏性的影响,但也可能包含创新或变革的积极面。
以下是其详细解释与应用场景:
-
基本含义(中断正常进程):
- 指强行介入或发生意外事件,导致原本连续、平稳进行的事情被打断、停止或变得混乱。
- 例句: "The heavy snowdisrupted transportation across the region." (大雪扰乱了整个地区的交通。)
- 引用: 牛津词典将 "disrupt" 定义为 "to make it difficult for something to continue in the normal way" (使某事难以以正常方式继续)。 [来源:Oxford Learner's Dictionaries]
-
商业与科技语境(颠覆性变革):
- 这是当前最常见的用法之一,尤其在描述颠覆性技术 (Disruptive Technology) 或颠覆性创新 (Disruptive Innovation) 时。指新技术、新商业模式或新公司彻底改变了现有市场格局、行业规则或主流产品/服务,通常取代了原有的市场领导者。
- 例句: "Streaming services like Netflixdisrupted the traditional television and movie rental industry." (像 Netflix 这样的流媒体服务颠覆了传统的电视和电影租赁行业。)
- 引用: 克莱顿·克里斯坦森在其开创性著作《创新者的窘境》中详细阐述了颠覆性创新理论,指出新进入者如何通过更简单、更便捷或更便宜的产品/服务,从低端或新兴市场切入,最终颠覆在位企业。 [来源:Christensen, C. M. (1997). The Innovator's Dilemma: When New Technologies Cause Great Firms to Fail. Harvard Business Review Press.]
- 引用: 麦肯锡公司指出,数字化颠覆正在重塑所有行业,企业需要积极应对。 [来源:McKinsey & Company - "Digital disruption: The growth multiplier"]
-
日常生活与事件(造成混乱):
- 指意外事件、事故或行为对日常生活、计划、活动或服务造成干扰、混乱或停顿。
- 例句: "The protestdisrupted traffic in the city center." (抗议活动扰乱了市中心的交通。) "A power outagedisrupted the conference." (停电中断了会议。)
- 引用: 剑桥词典将 "disrupt" 解释为 "to prevent something, especially a system, process, or event, from continuing as usual or as expected" (阻止某事,尤指系统、过程或事件,像往常或预期那样继续)。 [来源:Cambridge Dictionary]
-
作为形容词(被中断/颠覆的):
- 描述处于被中断、扰乱或颠覆状态的事物。
- 例句: "The passengers were stranded due todisrupted flight schedules." (乘客因航班时刻表被打乱而滞留。) "Companies indisrupted industries face significant challenges." (被颠覆行业中的公司面临重大挑战。)
- 引用: 梅里亚姆-韦伯斯特词典将形容词 "disrupted" 定义为 "having been broken apart or altered so as to no longer function or exist" (被破坏或改变以致不再运作或存在)。 [来源:Merriam-Webster Dictionary]
总结关键点:
- 中断与干扰: 打破连续性,导致停顿或混乱。
- 深刻改变: 不仅仅是轻微影响,而是对原有状态、结构或模式产生根本性的改变。
- 破坏性与创新性并存: 对原有体系常具破坏性,但也可能代表进步、创新和效率提升(尤其在商业颠覆语境中)。
- 应用广泛: 适用于描述技术、市场、交通、通信、会议、生活秩序、自然进程等多种事物受到的影响。
词源解析:
"Disrupt" 源自拉丁语 disrumpere,由 dis- (意为 "apart" 分开) 和 rumpere (意为 "to break" 打破) 组成,字面意思就是 "to break apart" (打破分开),这清晰地反映了其核心含义。
网络扩展资料
单词disrupted 是动词disrupt 的过去分词形式,其核心含义是“打断、扰乱或中断正常进程或状态”。具体解释如下:
1. 基本定义
- 动词原形:disrupt
- 词性:及物动词(需接宾语)
- 发音:/dɪsˈrʌpt/(英式与美式发音相近)
- 词源:源自拉丁语 disrumpere(“打破、分裂”),由 dis-(分离)和 rumpere(打破)组成。
2. 常见用法与场景
-
中断连续性
指意外事件导致原本有序的过程被干扰或暂停。
例:The stormdisrupted the power supply.(暴风雨中断了电力供应。)
-
颠覆传统模式
在商业或科技领域,常指创新技术或行为彻底改变原有体系。
例:Online streamingdisrupted the traditional TV industry.(在线流媒体颠覆了传统电视行业。)
-
扰乱秩序
描述人为行为对群体、活动或系统的破坏。
例:Protestersdisrupted the conference.(抗议者扰乱了会议。)
3. 相关词汇扩展
- 形容词:disruptive(破坏性的)
例:disruptive technology(颠覆性技术)
- 名词:disruption(中断;颠覆)
例:The flight delays caused major disruptions.(航班延误引发了严重混乱。)
4. 近义词与反义词
- 近义词:interrupt(打断)、disturb(干扰)、upset(打乱)
- 反义词:maintain(维持)、stabilize(稳定)、continue(继续)
5. 使用注意事项
- 在正式写作中,需根据语境选择被动或主动语态。
例:Serviceswere disrupted by the strike.(被动语态强调受影响的对象。)
- 商业语境中常与“创新”关联,但需注意是否带有褒贬色彩(如“破坏性创新”可能隐含争议)。
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句或场景,我会为你详细解析!
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】