dignitaries是什么意思，dignitaries的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"dignitaries" 是英语名词，指在社会或组织中担任显要职务的人物，特指因其职位而享有尊贵地位的人士。该词源自拉丁语"dignitas"（尊严、价值），最早可追溯至15世纪中期。根据《牛津英语词典》解释，这个词主要指"因职位或地位而受尊敬的人物"，通常用于描述政府要员、宗教领袖或国际组织代表。

该词在当代语境中的使用呈现三个主要特征：

1. 正式场合的指称：常用于描述参加国事访问、国际峰会等重要活动的高级别官员，如国家元首、外交部长等（参考剑桥词典
2. 跨领域适用性：既包括政治领域（如首相、大使），也涵盖宗教（红衣主教）、学术（大学校长）等不同社会阶层
3. 礼仪性身份：强调其代表的机构权威性而非个人成就，如联合国文件中将"dignitaries"定义为"持有官方代表资格的人士"

同义词包括"officials"（官员）、"personages"（要人），但"dignitaries"更强调礼仪性地位。反义词则包含"commoners"（平民）、"laypersons"（外行人士）等。在新闻报道中，该词常见于描述国际外交活动，例如《纽约时报》近期报道G20峰会时，使用"foreign dignitaries"指代与会的各国政府代表团成员。

网络扩展资料

“Dignitaries”是名词“dignitary”的复数形式，指显要人物或权贵，通常用于描述社会地位高、影响力大的人物。以下是详细解析：

1. 核心含义

   • 指高官、宗教领袖、社会名流等具有显赫地位或权威的人，常见于正式场合或重大活动中。例如：“The conference was attended by foreign dignitaries.”（会议有多国政要出席。）

2. 词源与词性

   • 源自拉丁语“dignitas”（尊严、高贵），通过“dignity”演变而来，强调身份的高贵性。
   • 复数形式为“dignitaries”，形容词形式为“dignitary”（高位的），但更常用作名词。

3. 同义词与反义词

   • 同义词：VIP、high-up、panjandrum（均指重要人物，但部分含贬义）。
   • 反义词：nobody、nonentity（无名小卒）。

4. 用法与语境

   • 多用于政治、宗教或国际交往场景，如“接待外国政要”或“宗教仪式中的高僧”。
   • 部分语境中隐含“自视甚高”的负面含义，需结合上下文判断。

5. 扩展信息

   • 发音：英式音标为/ˈdɪɡnɪtəri/，美式音标为/ˈdɪɡnɪteri/。
   • 考试相关：属于托福/GRE低频词汇，需注意拼写和用法。

如需更全面的例句或词源考证，可参考新东方在线词典或海词词典等来源。

别人正在浏览的英文单词...

twenty-sevenwasn'teditionleave aloneradioactivityspycryptictranquilityobtusemottledtestinesscabbingconsolidatescreatingFreaksfunssubmanaccommodate withamong the numberasphalt feltConfucius Templeexperimental studyradiator grilledermatotherapydextrinasedogwatchgamogenesisgeranialhatchwayprostatic cancer