contest for是什么意思，contest for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"contest for" 这个短语的核心含义是通过竞争或斗争来争取、争夺（某物）。它强调的是一个主动的、通常充满竞争性的过程，目的是为了获得某个目标、职位、权利或资源。

以下是详细解释：

1. 核心含义：竞争性争取

   • "Contest" 作为动词，本身就有“争夺”、“竞争”、“角逐”的意思。
   • 介词 "for" 在这里表示目标、目的或对象。
   • 因此，"contest for" 结合在一起，明确指向为了某个特定的事物（如职位、头衔、权利、资源、控制权等）而进行竞争或斗争。

2. 关键要素：

   • 竞争性： 这个过程通常涉及多个参与者（个人、团体、组织、国家等）之间的较量。这种竞争可以是公开的（如选举、体育比赛），也可以是隐蔽的或激烈的（如商业竞争、领土争端）。
   • 目标导向性： 行动的目的非常明确，就是为了获得 "for" 后面所接的那个具体对象。
   • 主动性： 参与者是主动出击，试图赢得目标，而不是被动接受。

3. 常见使用场景与对象：

   • 职位与头衔： Contest for a position (e.g., CEO, presidency, leadership role), contest for a title (e.g., world champion, employee of the year). 例句：Several candidates are contesting for the open senate seat.
   • 权利与利益： Contest for rights (e.g., voting rights, land rights), contest for resources (e.g., water, oil, market share). 例句：The neighboring tribes contested for control of the fertile valley.
   • 胜利与奖励： Contest for victory, contest for a prize. 例句：The two teams contested fiercely for the championship trophy.
   • 影响力与控制权： Contest for influence, contest for dominance/control (e.g., in a region, in an industry). 例句：The superpowers contested for global influence during the Cold War.
   • 观点与主张 (较少见但可能)： 在特定语境下，可以指为某种观点或主张而“争辩”、“力争”，但这种用法不如 "argue for" 或 "advocate for" 常见。例句：She contested passionately for the adoption of the new policy.

4. 与 "compete for" 的区别：

   • "Compete for" 是 "contest for" 非常接近的同义词，都表示为了某物而竞争。
   • 细微差别在于：
     • "Contest" 有时隐含的对抗性或斗争性更强，可能涉及更直接的冲突、辩论或挑战，尤其在涉及权利、所有权或正式对抗（如法律、选举）时。它有时带有质疑现有状态并试图改变它的意味（如“对结果提出质疑”的 contest）。
     • "Compete" 则更侧重于在规则或框架内（如体育、商业）展示能力、技能以超越对手，对抗性相对中性或更强调“竞赛”本身。
   • 在许多情况下，两者可以互换使用，但 "contest for" 在描述政治选举、法律争端、领土争夺等更具对抗性的场景时更为常见。

"Contest for" 意味着为了获得某个特定的目标物（职位、权利、资源、胜利、控制权等）而主动地、通常是与他人或他方进行竞争、斗争或角逐。它强调竞争的过程和目标的明确性，常用于描述涉及对抗、较量和争取的情境。

来源参考：

• 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) - 对 "contest" 作为动词的释义包含 "to take part in a competition, election, etc. in which you try to win" 以及 "to formally oppose a decision or statement because you think it is wrong"，其例句和用法展示了与 "for" 搭配争取目标的含义。
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 将 "contest" 动词定义为 "to compete for something"，直接点明了核心关系，并提供了相关例句。
• 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) - 对 "contest" 动词的释义包括 "to make the subject of dispute, contention, or litigation; especially : dispute, challenge" 和 "to struggle or compete for"，同样支持了为某物而竞争或斗争的含义。

网络扩展资料

“contest for” 是一个由动词或名词与介词组合的短语，具体含义需结合语境分析：

1. 动词短语（contest 作动词）

   • 核心含义：为争夺某事物而竞争或对抗。
   • 用法：后接争夺的目标（如职位、权利、奖项等）。
   • 例句：
     • Three candidates are contesting for the leadership position.（三名候选人正在角逐领导职位。）
     • Athletes contested fiercely for the gold medal.（运动员们为金牌激烈竞争。）

2. 名词短语（contest 作名词）

   • 核心含义：以某事物为目标的竞赛或争论。
   • 用法：后接竞赛的主题或目的。
   • 例句：
     • The debate became a contest for public opinion.（辩论演变成一场争夺民意的竞赛。）
     • A photography contest for environmental themes was held.（举办了以环保为主题的摄影比赛。）

3. 近义词扩展

   • 动词：compete for / vie for
   • 名词：competition for / rivalry for

注意：动词“contest”也可直接作及物动词（如 contest a decision 质疑决定），此时无需接“for”。需根据上下文判断具体含义。

别人正在浏览的英文单词...

allowstationeryused to do sth.by coincidencecrudekeep houseinterweavecapillaryedematousEthiopianjabberingPardewunseeinglychilled cast irongrape juiceprick onrefuse to doSan Francisco Baystrontium chloridethe worst wayantiperistalticchainagechromatophoromaCycadalescystoneuralgiadobbieflabbinessIEEEincitantialactol