
n. 多臂机
"dobbie"是一个具有多重含义的词汇,其具体解释需结合语境:
一、文学角色专指 在J.K.罗琳的《哈利·波特》系列中,Dobby(多比)是深受读者喜爱的虚构角色。作为家养小精灵,该角色首次出现在《哈利·波特与密室》中,以其独特的语言风格(自称时用第三人称)和追求自由的精神闻名。这个角色形象后来发展出文化象征意义,常被用来比喻忠心耿耿却渴望突破束缚的群体。
二、姓氏来源考证 根据《牛津英语姓氏词典》记载,"Dobbie"作为姓氏源自中世纪英格兰北部地区。其词根可追溯至古英语人名"Dobbe",后缀"-ie"在苏格兰及英格兰边境郡县常见,常用于昵称或父子联名。现存历史档案显示,该姓氏最早见于14世纪的约克郡税册记录。
三、其他领域延伸
主要参考资料:
“Dobbie”一词在不同语境下有不同含义,以下为详细解释:
纺织领域术语
在纺织业中,“Dobbie”(或写作Dobby)指一种用于织布机的多臂机装置,通过控制经线提升规律来织造复杂花纹()。其英文音标为英式['dɒbɪ],美式['dɒbɪ],中文音译“多比”或“多臂”。
文学作品中的名字
在《哈利·波特》系列中,Dobby(多比)是一个家养小精灵的角色名字()。此处拼写为“Dobby”,但发音与“Dobbie”相近,均为['dɒbi]或['dɔːbi]。
其他可能用法
个别非权威来源将其作为英文名音译,但实际英语中更常见的拼写为“Dobby”或“Dobie”。建议在正式语境中优先参考纺织术语释义。
补充说明:在纺织机械相关文献中,该词常出现于专业例句,例如“electronic dobbies”(电子多臂机)等()。
【别人正在浏览】