flabbiness是什么意思，flabbiness的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

flabbiness 是一个名词，主要描述物体或身体部位因缺乏紧实度而呈现出的松软、松弛、不结实的状态。其核心含义包含以下几个方面：

1. 物理层面的松软（尤指身体）： 这是最常见的用法，特指人体肌肉或组织因缺乏锻炼、衰老或脂肪堆积而失去紧致和弹性，变得松垮无力。例如，长时间不运动可能导致腹部肌肉变得松弛（flabbiness）。在医学或健康领域，它常与肌肉张力减退或肥胖相关状态相联系。

2. 缺乏坚实度或硬度（物体）： 该词也可用于描述非生命物体，指其材质或结构不够坚硬、坚固，摸起来或看起来松软、不结实。例如，一个放久了的面包可能失去嚼劲，变得松软（flabbiness）。

3. 引申义：软弱无力（意志、性格等）： 在抽象层面，flabbiness 可比喻意志、决心、性格或思想状态上的软弱、不坚定、缺乏活力或决断力。例如，批评某人面对困难时态度犹豫不决、不够强硬，可形容其表现出精神上的 flabbiness。

总结关键点：

• 核心状态：松软、松弛、不结实。
• 主要应用：
  • 生理：肌肉松弛、脂肪堆积导致的皮肤或身体部位松垮（如腹部、手臂）。
  • 物理：物体缺乏硬度或弹性。
  • 抽象：意志薄弱、性格软弱、缺乏决断力或活力。

权威来源参考：

• 词义定义：Merriam-Webster Medical Dictionary, Oxford English Dictionary, Cambridge Dictionary 均收录该词条并解释其物理及引申含义。
• 健康/生理背景：Mayo Clinic 等权威健康机构在讨论肌肉健康、衰老变化或肥胖相关问题时，会涉及肌肉松弛（muscle flabbiness）的概念。
• 文学/语言应用：该词的引申用法在英语文学和评论中常见，用于描述人物性格或社会风气的软弱（如 George Orwell 的散文曾批评过思想上的 flabbiness）。

网络扩展资料

“Flabbiness”是形容词“flabby”的名词形式，主要含义如下：

1. 字面含义（身体层面）
   指肌肉或组织因缺乏紧实度而呈现的松弛、软弱状态。例如，提到肌肉应“devoid of flabbiness”（没有软弱无力的样子），强调肌肉应结实有力。

2. 比喻含义（抽象层面）
   可形容性格、意志或状态的软弱无力。如中的例句“怕这怕那的人是软弱的人”，此处“软弱”对应“flabbiness”，暗示缺乏决断力或勇气。也将其译为“无气力”（languor）或“怯懦”（pusillanimity）。

3. 词源与用法
   源自形容词“flabby”（松弛的），后缀“-ness”表示状态或性质。指出其最高级形式为“flabbiest”，但名词本身无比较级。

常见搭配：muscular flabbiness（肌肉松弛）、mental flabbiness（精神萎靡）、political flabbiness（政策软弱）等。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】