chicanery是什么意思，chicanery的意思翻译、用法、同义词、例句

chicanery英标

英:/'ʃɪˈkeɪnəri/ 美:/'ʃɪˈkeɪnəri/

狡辩

复数 chicaneries

GRE,SAT

n. 狡辩；欺骗；强词夺理

The investigation revealed political chicanery and corruption at the highest levels.

调查揭露出了最高层的政治诡计和腐败

To resort to tricks or subterfuges; use chicanery.

对…施用诡计或玩花招；用圈套。

I 'm very worried about chicanery, Schneidersays.

施奈德说：“我很担心这些诡辩。”

I can not be your lover, said any words is chicanery .

我不能做你的情妇，说任何别的都是狡辩。

Why are you give me so much chicanery as a explanation?

你为什么给我那么多狡辩的解释?。

n.|fraud/deception;狡辩；欺骗；强词夺理

chicanery（发音：/ʃɪˈkeɪnəri/）是一个名词，指使用狡诈的欺骗手段、诡计或玩弄法律条文来误导他人或达到不正当目的的行为。它强调通过复杂的、看似合理但实则不公的诡辩或花招来逃避责任、歪曲事实或占人便宜，常带有道德上的贬义色彩。

核心含义
chicanery 的本质是利用规则漏洞或语言歧义进行欺诈。例如在法庭上，律师可能通过繁琐的程序拖延或曲解法律条文（legal chicanery）来干扰审判；在商业中，合同条款的模糊措辞可能被用于推诿责任。
词源与演变
该词源自法语 chicanerie（17世纪），原指“法律上的琐碎争论”，词根 chicane 意为“诡辩”。其概念与“钻法律空子”紧密相关，后扩展至泛指任何形式的狡诈欺骗。
典型场景
- 法律领域：故意利用程序漏洞拖延诉讼（如反复申请延期）。
- 政治操作：通过误导性宣传或操纵规则打压对手。
- 日常生活：商家用复杂条款隐藏消费陷阱，或推卸售后服务责任。
与近义词的区别
- Deception（欺骗）：广义的欺骗行为，不强调手段复杂性。
- Trickery（诡计）：侧重设计圈套，但未必涉及规则滥用。
- Chicanery：特指披着合法或合理外衣的诡辩式欺诈，更具隐蔽性。

“检察官指责被告律师的chicanery 严重妨碍了司法公正，其反复提交无关动议的行为纯属拖延战术。”（法律场景）
“消费者协会揭露了该公司的合同chicanery，看似优惠的条款实则暗藏高额解约金。”（商业场景）

参考资料：

Chicanery 是一个名词，指通过诡计、狡辩或欺骗手段误导他人的行为，常见于法律、政治或商业场景中。以下是详细解析：

例句参考：
- "The contract was full of legal chicanery, hiding unfair clauses."（合同中充斥着法律欺诈，隐藏了不公平条款。）
- "Clearly there is some chicanery going on."（显然存在欺诈行为。）

如果需要更多例句或词源细节，可参考上述来源网页。