bespoken是什么意思，bespoken的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 显示，证明；预定；对……说（bespeak 的过去分词）

v.|indicated/manifested;预约；显示（bespeak的过去分词）

bespoken 是一个英语单词，主要有两层含义，其用法和语境如下：

作为动词 bespeak 的过去分词：表示“定制”或“预订”
- 核心含义：指某物是特别定制或预先订购的，而非现成的或批量生产的。它强调物品是根据特定要求、规格或个人喜好制作的。
- 常见搭配：常用来描述服装（如西装、鞋子）、家具或其他需要个性化制作的物品。
- 例句： “他穿着一套剪裁完美的bespoken 西装。” (He wore a perfectly tailoredbespoke suit.) 这里强调西装是根据他的身材量身定做的。
- 同义词： custom-made, made-to-order, tailored, commissioned.
作为形容词：表示“预兆的”或“预示的”（此用法较古老或文学化）
- 核心含义：指某事物是另一事物即将发生或存在的迹象、证据或征兆。
- 例句： “天空中的乌云是暴风雨bespoken。” (The dark clouds in the sky werebespoken of a coming storm.) 这里乌云预示着暴风雨即将来临。
- 同义词： indicative of, suggestive of, betokening, portending.

总结关键点：

最常用含义：在现代英语中，bespoken 最普遍的含义是“定制的” (custom-made)，尤其在英国英语中常用其形容词形式bespoke。
词源关联：它源自动词bespeak，原意为“为…说话”、“订购”、“显示”。
用法区别：当表示“定制”时，bespoke (形容词) 比bespoken 更常用作前置定语（如 a bespoke suit）。Bespoken 作为过去分词，更常见于完成时态或被动语态（如 The suit was bespoken）。表示“预兆”时，bespoken 通常作表语。

请注意：由于搜索结果限制，无法提供具体的、可验证的在线权威词典链接作为直接引用来源。以上解释基于标准英语词典（如牛津英语词典、韦氏词典）对 “bespoken” 及其词根 “bespeak” 的权威定义和用法说明。

“Bespoken”是动词“bespeak”的过去分词形式，同时也可作为形容词使用，具体含义如下：

动词用法
- 作为“bespeak”的过去分词，表示“预定、订货、显示、证明”等动作已完成。例如：
  
  The tailored suit and reserved venueboth bespoken his meticulous preparation.
  （订制的西装和预定的场地都显示了他的精心准备。）
形容词用法
- 订制的、专属的：多用于描述服装或物品，强调根据个人需求制作，如“bespoken suit”（定制西装）****。
- 已订婚的：较罕见用法，常见于文学或古语中，如“the bespoken couple”（已订婚的夫妇）****。
词形变化与同义词
- 动词原形“bespeak”的过去式为“bespoke”，过去分词为“bespoken”或“bespoke”****。
- 形容词的同义词包括“tailored”“custom-made”等****。
注意事项
- 现代英语中，“bespoke”更常用作形容词表示“定制”，而“bespoken”更多保留过去分词的语法功能****。
- 表示“订婚”时需结合语境，避免歧义。

该词具有双重词性，需根据上下文判断具体含义，日常使用中更侧重“定制”这一含义。