月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

be bound for是什么意思，be bound for的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 开往

    • 例句

  • This episode is bound to be a deep embarrassment for Washington.

    这一事件必然使华盛顿大为尴尬。

  • I shall be weather-bound for half an hour.

    因为天气的缘故，我得在这里叨扰半个小时。

  • And those who choose to be happy must help others to find happiness for the welfare of each is bound up with the welfare of all.

    选择开心的人必须帮助他人找到幸福，因为每个单独的幸福都是和所有的幸福息息相关的。

  • On that date, it will become international binding law for its Contracting Parties, who will be bound to implement tobacco control measures according to the provisions outlined in the who FCTC.

    在这一天，它将成为对其缔约方有约束力的国际法。这些缔约方将接受其约束，按照在公约中概述的条款实施烟草控制措施。

  • This is primarily true for methods that can be called remotely-such as methods in a bound service.

    对于能被远程调用的方法——比如绑定服务(bound service)中的方法，这是理所当然的。

    • 同义词

  • |drive up to/head down;开往

    • 专业解析

    "Be bound for" 是英语中表示移动方向的固定短语，其核心含义为"前往某地"，特指交通工具或人正在向特定目的地行进的状态。该短语常见于航海、航空及旅行场景，具有以下语言学特征：

    1. 语义解析

      短语中"bound"作形容词，源自古北欧语"búinn"（准备），现代英语中引申为"正在前往"的移动状态。介词"for"在此引导方向性目的地，构成"be bound for + 地点名词"的固定结构，如剑桥词典指出该短语多用于描述船舶、飞机等交通工具的既定航线。

    2. 语法结构

      主语需具备移动能力，常见三类构成：

      • 交通工具：The cruise ship is bound for Alaska（邮轮正驶向阿拉斯加）
      • 人类群体：The research team is bound for Antarctica（科考队前往南极）
      • 货物/邮件：This container is bound for Rotterdam（集装箱发往鹿特丹）

        根据《柯林斯高级英语用法》，地点名词前不加冠词是其显著特征。

    3. 语用场景

      该短语具有书面语属性，常见于航运时刻表（如伦敦港历史档案中的船舶航行记录）、航空通告（国际民航组织标准通告格式）及文学作品（赫尔曼·梅尔维尔《白鲸记》中的航海描写）。现代商务英语中，跨国公司常用"bound for"描述供应链物流路径。

    4. 历时演变

      牛津英语语料库数据显示，18世纪航海时代该短语使用频率达峰值，现代使用量稳定在历史水平的63%，主要集中于交通运输领域。数字化时代衍生出新用法，如"data packet bound for server"（发往服务器的数据包）等信息技术场景。

    网络扩展资料

    "Be bound for" 是一个英语动词短语，主要含义为"前往某地；以...为目的地"，通常用于描述交通工具或人的移动方向。以下是详细解析：

    核心含义

    语法结构

    1. 后接地点名词：需搭配具体地点（城市、国家、场所等）

      • 正确：The bus is bound for the airport.
      • 错误：The bus is bound for.（缺少宾语）

    2. 时态变化：根据语境调整动词"be"

      • 过去式：The flight was bound for Paris.
      • 将来时：The train will be bound for Shanghai tomorrow.

    常见混淆辨析

    同义替换

    可用以下表达替代（需根据语境调整）：

    若需进一步了解具体语境中的用法或更多例句，可提供更多背景信息继续探讨。

    别人正在浏览的英文单词...

    vehicleno doubtset onreignconsultationloiterair-resistancemilestoneplead against sbtractionvisceradismutasedisparitiesthugsunderestimateswheelhousebooks of accountCOM portfacts and figuresPolitical Philosophyrectangular coordinate systemtax exemptionvested inacetificatorbrachioneusdrogherfiloseHDMhomatropinehumorously