tax exemption是什么意思,tax exemption的意思翻译、用法、同义词、例句
tax exemption英标
美:/'tæks ɪɡˈzempʃn/
常用词典
免税
例句
How do you express tax exemption?
明示你如何交税免税?
Year tax exemption for Start-up Companies.
新创的公司可获3年免税。
Some foreign investors enjoy tax exemption.
一些外商享受免税政策。
The tax exemption helped us in our last fiscal year.
在我们上一个财政年度中,免税的政策帮助了我们。
His plan doubles the size of the tax exemption for dependants.
他的计划使得对家眷的免税规模翻番。
同义词
|free of tax/exempt from taxation;免税
专业解析
Tax exemption(税收豁免)是指根据税法规定,特定收入、财产、交易或实体完全免除缴纳某种税款的法定义务。它不是减少税款(tax deduction)或税款抵免(tax credit),而是指该应税项目本身无需计入税基或直接被排除在征税范围之外。
其核心特征和要点包括:
-
免除纳税义务的本质:
- 这是税法赋予特定主体或特定类型收入的法定特权。
- 符合豁免条件的收入或实体,其产生的所得或持有的财产无需计算应纳税额,也无需申报该部分税务(除非有特别申报要求)。
- 例如:中国政府发行的国债利息收入,对个人投资者是免税的,这部分利息收入无需计入个人所得税应纳税所得额。
-
常见的豁免对象:
- 特定类型的收入:如政府债券利息、符合条件的保险赔款、部分外交人员收入等。
- 特定类型的组织:如在中国依法成立的、从事公益慈善事业的非营利组织(符合条件),其符合条件的收入免征企业所得税。在美国,符合501(c)(3)条款的慈善机构通常免征联邦所得税。
- 特定财产:如用于宗教、教育或慈善目的的房产可能享受房产税豁免。
- 特定交易:如某些政府间的交易或符合条件的人身保险赔付等。
-
区别于税收扣除与税收抵免:
- 税收扣除 (Tax Deduction):是在计算应纳税所得额时,从总收入中减去符合条件的支出或额度(如专项附加扣除),缩小了税基,从而间接减少应纳税额。豁免则是完全排除某些收入或实体本身。
- 税收抵免 (Tax Credit):是在计算出应纳税额后,直接从应缴税款中减去一定金额(如子女教育抵免),是直接减少税款。豁免则是在计算税款之前就将项目排除。
-
政策目的:
- 税收豁免通常服务于特定的社会、经济或政策目标,例如:
- 鼓励公益慈善:对符合条件的非营利组织免税。
- 促进特定经济活动:如对国债利息免税以鼓励购买国债支持国家建设。
- 实现社会公平:对基本生活保障相关的收入或特定弱势群体(需符合税法规定)给予免税。
- 履行国际义务:如对外交人员的收入免税。
- 支持特定产业发展:历史上或特定区域政策下可能对某些产业有免税期。
权威参考来源:
- 中华人民共和国财政部 / 国家税务总局:中国税收法规的官方发布机构。关于具体的免税政策(如非营利组织免税、国债利息免税等),可查阅《中华人民共和国企业所得税法》及其实施条例、《中华人民共和国个人所得税法》及其实施条例,以及财政部、国家税务总局发布的相关规范性文件(如财税122号关于非营利组织免税资格认定管理)。财政部官网 和 国家税务总局官网 是获取权威信息的渠道。
- 经济合作与发展组织 (OECD):其税收术语库对“Tax Exemption”有明确定义,指“将某一特定收入、来源或纳税人排除在税基之外”。OECD Tax Terms (需在官网查询相关术语解释)。
- 国内权威财税出版物/数据库:如《中国税务报》及其网站、专业财税数据库(如威科先行、律商联讯)对税法条款的解读和应用指南中,会详细解释免税政策的具体适用条件和范围。这些解读通常基于官方文件。
网络扩展资料
Tax Exemption(税收豁免) 是税务领域的常见术语,指特定收入、交易或主体在一定条件下完全免除纳税义务。以下是详细解释:
一、基本定义
Tax Exemption 指免除税款缴纳义务 的法定情形。例如:
- 特定收入免税:如部分退休金、奖学金(2018年前美国个人免税额也属于此类,但新税法已暂时取消)。
- 商品/服务免税:如免税店购买的香水、外资金融机构的部分收入。
二、应用场景
-
个人层面
- 免税收入:如符合条件的学术奖学金、退休金。
- 免税标签:商品包装上标注“tax exempt”(如烟盒免税标识)。
-
企业/机构层面
- 外资金融企业可能享受所得税减免。
- 非营利组织或公益项目常申请免税资格。
-
国际交易
三、相关术语比较
- Tax Credit(税收抵免):直接减少应纳税额,例如低收入家庭退税。
- Tax Deduction(税收扣除):减少应税收入基数,例如慈善捐赠抵减。
四、语言层面
- 词性:名词短语,常见搭配如 apply for tax exemption(申请免税)。
- 形容词形式:Tax-exempt(免税的),如免税债券(tax-exempt bonds)。
如需更具体的政策条款或案例,可参考权威税法文件或咨询专业税务机构。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】