air permeability是什么意思，air permeability的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[纺] 透气性；空气磁导率

Note: Air permeability and breathability are not synonymous.

注意：空气渗透性和透气性是两个不同的概念。

The air permeability and thickness of hollow yarn fabric are tested and analyzed.

并对空芯纱织物的透气性和厚度等进行了测试与分析。

In a certain range, the air permeability of leather material has a certain randomness.

在一定范围内，皮革材料的透气性存在一定的随机性。

If you are worried about what bad air permeability, or some of the diapers big is better.

如果你担心透气性不好的话，还是用一些大牌的纸尿裤比较好。

Because of good air permeability, even often time sitting on a chair, also won't feel hot.

由于透气好，即便常时刻坐在座椅上，也不会有发烫的感受。

|gas permeability;[纺][土壤]透气性；[油气]空气磁导率

空气渗透性（Air Permeability）指空气在压力差作用下穿透材料的能力，是衡量多孔材料（如织物、纸张、过滤材料、建筑材料等）对气体流动阻力的关键指标。其数值通常以单位时间内通过单位面积材料的空气体积表示（如 mm/s 或 cm³/cm²/s），数值越高表明材料透气性越好。

物理意义
空气渗透性反映材料内部孔隙结构对气流的导通效率。当材料两侧存在气压差时，空气会沿阻力最小的路径穿透材料。该性能取决于材料的孔隙率、孔径分布、厚度及孔隙连通性。例如，高密度织物因纤维间隙小，空气渗透性通常低于疏松织物。
应用领域重要性
- 功能性服装：户外服装需平衡防风性与透气性。例如，冲锋衣通过微孔膜（如GORE-TEX®）实现高防水透气性，其技术原理依赖于精确控制的孔径分布（允许水蒸气分子通过但阻挡液态水）。
- 建筑节能：墙体材料的空气渗透性影响建筑气密性。低渗透性可减少热量流失，但需配合通风系统避免室内空气质量下降。国际标准如ISO 9972规范了建筑围护结构透气性测试方法。
- 医疗与工业：医用敷料的透气性影响伤口愈合环境；工业滤材的渗透性决定过滤效率与能耗，相关测试遵循ASTM D737等标准。
测试标准与方法
主流测试采用恒定压差法（如ISO 9237、ASTM D737），在标准温湿度下，测量特定压差（通常100 Pa）下通过固定面积试样的空气流量。测试结果需注明条件参数（如压差、试样尺寸），因数值受环境因素显著影响。

纺织领域
《Textile Research Journal》中关于多孔介质气体传输模型的研究，系统分析了纤维排列方式对透气性的影响机制（SDOI:10.1177/0040517514561926）。

注：实际应用中需结合具体场景选择测试标准，并关注温湿度修正因子对数据可比性的影响。

“Air permeability”是一个复合词，结合“air”（空气）和“permeability”（渗透性），在不同领域中有以下含义和应用：

如需进一步了解具体领域（如计算公式或实验方法），可参考工程学或材料学专业文献。