affright是什么意思，affright的意思翻译、用法、同义词、例句

affright英标

英:/'ə'fraɪt/ 美:/'əˈfraɪt/

词性

过去式 affrighted 过去分词 affrighted 现在分词 affrighting 第三人称单数 affrights

常用词典

例句

同义词

专业解析

affright 是英语中一个较为古旧的动词及名词，其核心含义为“使惊恐”或“突如其来的恐惧”。该词源于中古英语的afrighten，由古英语前缀ā-（表示加强语气）与fyrhtan（恐惧）构成，后受古法语effreer（惊吓）的影响演变而来。

作为动词时，affright 指“通过突然的威胁或恐怖景象使人陷入惊慌”，例如在莎士比亚戏剧《麦克白》中，班柯的鬼魂“affrights the guests”（使宾客惊恐）。作为名词时，它描述“因突发危险产生的强烈恐惧感”，如约翰·弥尔顿在《失乐园》中写道：“Deep horror seizes me, and cold affright”（深深的恐惧攫住了我，冰冷的惊骇）。

现代英语中，affright 多用于文学或修辞语境，日常口语中已被frighten 或terror 取代。其语义强调瞬间的、剧烈的情感冲击，与心理学中“战斗或逃跑反应”（fight-or-flight response）的原始机制相关联。

参考资料：

1. 《牛津英语词典》（OED）词源释义；
2. 莎士比亚《麦克白》第三幕第四场；
3. 弥尔顿《失乐园》第七卷；
4. 美国心理学会（APA）关于恐惧反应的论述。

网络扩展资料

"Affright" 是一个较为古老的英语词汇，属于文学或古语用法，现代英语中较少见。以下是详细解释：

词义

• 动词：意为「使惊恐、使受惊」，指突然引发强烈的恐惧感（）。例如：The ghostly figure affrighted the villagers.
• 名词：表示「惊恐、惊吓」的状态或实例。例如：She trembled in affright.

词源 由前缀 af-（加强语气）和古英语 fyrhto（恐惧）组成，与现代词 fright 同源（）。

发音 音标为 /əˈfraɪt/，重音在第二个音节。

使用建议

1. 现代语境中更常用 frighten 或 scare 替代。
2. 文学作品中可营造古典氛围，如莎士比亚戏剧《麦克白》中曾出现（）。

例句

• 动词：The thunderclap affrighted the sleeping child.
• 名词：His face was pale with affright.

别人正在浏览的英文单词...

brysondrugsfilenameintoxicatedlegumesoctapeptidepersiennesangina pectorisbrick by brickcall buttondenial of service attackemerging economiesfusing pointlife and limbpound sterlingSarah Jessica Parkertax payableunmanned spacecraftandrogynismantemeridiembacilliformbogtrotterchloroformdorformingametichaplomitosisimmortaliseloyalitieslogaphasia