
叫人铃或警报铃之按钮
Which is the call button?
呼唤铃按钮是哪个?
The call button is here.
这是呼叫按钮。
I carefully got up and hit the call button.
我小心翼翼地站了起来按了按呼叫按钮。
Exit TTY mode by pressing the End Call button.
TTY模式退出按结束通话按钮。
This is the call button. If you need our help.
这是呼叫钮,如果您需要我们做什么,只需按一下。
"Call+button"是组合词,通常指代两种专业场景下的功能装置:
硬件呼叫按钮(物理装置) 在电子工程领域指具备信号触发功能的物理按键装置,多用于紧急呼叫系统。例如医院病房的护士呼叫按钮,这类设备需符合IEC 60601-1-8医疗电气设备安全标准,包含压力传感器和信号发射模块,当被按压时通过电路闭合触发警报信号。
软件呼叫按钮(UI组件) 在人机交互设计中指图形用户界面上的触发控件,常见于网页和移动应用。根据W3C的WCAG 2.1无障碍标准,这类按钮需包含ARIA标签定义,通过事件监听器(event listener)响应用户的点击、触摸或键盘操作,触发预设功能如语音通话或客服聊天窗口弹出。
该术语的复合使用常见于智能设备开发文档,例如苹果Human Interface Guidelines中描述的SOS紧急呼叫功能,既包含硬件侧键的力学设计,也涉及软件层面的紧急呼叫界面联动机制。在工业自动化领域,施耐德电气的PLC控制系统手册将其定义为具备双重确认机制的设备启停控制单元。
“call button”是一个复合名词,常见含义如下:
医疗/护理场景
指医院病床或卫生间安装的紧急呼叫按钮,患者按下后可通知医护人员前来协助。例如:“The patient pressed the call button when experiencing chest pain.”
电梯控制
电梯内外的按钮,用于选择楼层或呼叫电梯。例如:“Press the up call button to summon the elevator.”
公共交通
公交车或火车上的按钮,乘客按下后提示司机下一站需要停车。常见于无固定停靠点的线路。
电子设备
手机或通讯设备上启动通话的虚拟按钮,如拨号界面中的绿色通话图标。
补充说明
该词需结合上下文理解具体功能,核心均为“通过按钮触发呼叫动作”。若涉及特殊领域(如航空客舱呼叫乘务员),需根据场景进一步确认用途。
【别人正在浏览】