bogtrotter是什么意思，bogtrotter的意思翻译、用法、同义词、例句

bogtrotter英标

英:/''bɒɡtrɒtə/ 美:/''bɑɡ,trɑtər/

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Bogtrotter"是一个具有历史背景的英语词汇，原指在沼泽地带（bog）频繁行走的人（trotter），其词源可追溯至17世纪。该词最初作为中性地理描述词使用，后逐渐演变为对爱尔兰人的贬义称呼，暗含对农村贫困群体的刻板印象。

现代英语语境中，该词主要出现在历史文献或文化研究中，用以反映殖民时期英国对爱尔兰的歧视性叙事。语言学家指出，这类词汇的语义演变揭示了语言与社会权力的关联性，如《牛津英语词典》在词条中标注其"带有冒犯性"的标签。爱尔兰文化研究学者奥康纳在《殖民话语中的地形隐喻》中分析，此类将地理特征人格化的词汇，实质是殖民者构建文化优越性的语言工具。

网络扩展资料

根据多个权威词典的释义，单词"bogtrotter" 的含义可分为以下两个层面：

一、字面含义

指"居住在沼泽地带的人"，由 "bog"（沼泽）和 "trotter"（行走者）组合而成，字面可理解为“在沼泽地行走的人”。

二、引申含义

该词在俚语中带有贬义色彩，常被用作对爱尔兰人的蔑称，尤其指代爱尔兰农民或乡村居民。这种用法源于历史上爱尔兰多沼泽地貌的刻板印象。

补充说明：

1. 发音：英式音标为 /ˈbɒɡtrɒtə/，美式音标为 /ˈbɑɡtrɑtɚ/。
2. 使用注意：因其贬义性质，现代英语中已较少使用，需注意语境以避免冒犯他人。
3. 文化背景：该词反映了历史上英国与爱尔兰之间的复杂关系，建议通过文学作品或历史资料了解更深入的背景。

别人正在浏览的英文单词...

elementaloverruleAllanconnectiveleaguedparringQrainedscouringsangle of incidenceBoxer Rebellionchild labourcubic zirconianarrow downneutron bombpeople skillsRichard WagneralterabilityaminoguanidineanthypnoticbagasscosisbiofaciesbondwomancellulachanduicobaltinitriteElkoniumexpostulatoryIchthyotomidaemeetinghouse