a piece of shit是什么意思，a piece of shit的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

一抛屎

But it is really a piece of shit.

但它们其实是一坨狗屎。

The insurance is a piece of shit!

那保险屁都不值！

I just a piece of shit.

在花儿面前我就是一泡大便便。

So we can see that a piece of shit is worth 1 million dollars at that time.

的确是这样，但是这个故事又有常识吗？这就是市场价值规律，那两块屎在那一刻真的变为了两百万。

"a piece of shit" 是英语中具有强烈贬义的俚语表达，其字面含义指"一块粪便"。在具体使用中主要包含两层延伸含义：

对物品的负面评价：指质量低劣或功能失常的物件，例如"这台打印机就是块废铁，总是卡纸"（This printer is a piece of shit that always jams）。这种用法常见于日常口语，《牛津英语词典》将其归类为"表达极度不满的非正式用语"。
对人格的侮辱性描述：用于贬低道德品质低下或行为可耻的个人，如"那个贪污公款的人渣"（That embezzler is a piece of shit）。根据《剑桥英语俚语词典》记录，该短语在20世纪中期开始被广泛用于人身攻击。

需要特别注意的是，这个短语属于英语中的"禁忌语"(taboo words)，根据语言学家Geoffrey Leech在《语用学原则》中的研究，其使用会显著影响交际双方的亲密度判断。在正式场合或跨文化交流中使用可能引发严重误会，建议非母语者谨慎使用。

“A piece of shit” 是一个英语俚语，具有强烈的贬义色彩，需谨慎使用。其含义和用法如下：

直译为“一块粪便”，字面指排泄物，但实际中极少用于描述生理现象，更多用于比喻。

形容人：指某人“毫无价值、无能或令人厌恶”。
例句：He cheated on his friends. He’s a real piece of shit.（他背叛朋友，真是个垃圾。）
形容事物：表示某物“质量低劣、毫无用处”。
例句：This phone keeps crashing. It’s a piece of shit!（这手机总死机，真是个破烂！）

若需委婉批评，可用以下中性词汇：

建议：学习英语时，优先掌握礼貌表达，避免因文化差异造成误解。