高度增益英文解釋翻譯、高度增益的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 height gain

分詞翻譯：

高度的英語翻譯：

altitude; height; high; highly; highness; stature; tallness
【計】 H
【化】 height
【醫】 height; super-

增益的英語翻譯：

gain; plus
【計】 gain
【化】 gain

專業解析

在漢英詞典與電子工程學交叉語境中，"高度增益"對應的英文術語為"Height Gain"或"Altitude Gain"，指電磁波傳播過程中因收發端海拔高度差異産生的信號增強效應。該現象由電離層反射、地形衍射及大氣折射三重機制共同作用形成。

國際電信聯盟（ITU）在《無線電規則》第72號建議書中将其定義為：當接收天線海拔高度每增加1米時，特定頻段電磁波在視距傳播路徑上獲得的額外場強值，計算公式可表示為： $$ Delta E = 20log_{10}left(frac{h_2 + sqrt{h_2 + 4R_e h_1}}{h_1 + sqrt{h_1 + 4R_e h_2}}right) $$ 其中$h_1$、$h_2$分别為收發天線高度，$R_e$為地球等效半徑。

美國電氣電子工程師協會（IEEE）天線與傳播分會通過實驗證實，在VHF頻段（30-300MHz）的城市環境中，基站天線每提升10米高度，可實現約6-8dB的路徑損耗補償，該數據收錄于《IEEE天線傳播彙刊》第68卷。中國通信标準化協會（CCSA）在YD/T 5219-2015行業标準中，将高度增益系數納入移動通信基站選址的強制性技術指标。

網絡擴展解釋

“高度增益”并非标準術語，但結合“增益”的通用定義及不同領域的應用，可理解為“高增益”或“增益的高階表現”。以下是具體解釋：

1.基礎定義

增益（Gain）是輸出信號與輸入信號的比率，通常以分貝（dB）為單位表示放大或增強效果。例如，放大器增益公式為： $$ G{text{dB}} = 10 log{10}left(frac{P{text{out}}}{P{text{in}}}right) $$ 其中，$P{text{out}}$為輸出功率，$P{text{in}}$為輸入功率。

2.不同領域中的“高增益”表現

電子設備：高增益放大器能顯著增強信號強度，適用于弱信號場景（如麥克風捕捉遠處聲音）。
天線技術：高增益天線通過定向輻射集中能量，提升信號傳輸距離和接收靈敏度，如抛物面天線。
屏幕/投影：高增益屏幕反射率更高，但視角較窄，適合光線較暗環境；低增益屏幕則視角更廣。

3.實際應用中的權衡

高增益雖能提升性能，但可能伴隨副作用。例如：

電子設備中可能引入更多噪聲；
天線方向性過強需精準對準；
屏幕高增益導緻視角受限。

4.常見誤區

“增益”并非所有場景都指絕對放大，如導線“支持高增益”實指允許信號被後續設備放大，自身無放大功能。

若需進一步了解特定領域（如通信、聲學）的增益應用，可參考上述來源中的專業解釋。