公稱應力英文解釋翻譯、公稱應力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 nominal stress

fair; general; impartial; public; public affairs
【機】 male

balance; call; fit; name; say; state; term; weigh up

stress
【化】 stress
【醫】 stress

公稱應力（nominal stress）是材料力學和工程設計中用于描述構件受力狀态的基礎參數，其定義為載荷作用下構件橫截面上假想均勻分布的應力值。該概念不考慮實際存在的應力集中效應、幾何不連續性或材料缺陷的影響，常用于工程設計的初步計算和标準化測試。

從漢英詞典角度解析，"公稱"對應英文"nominal"，強調名義上的、理論化的計算基準；"應力"對應"stress"，指單位面積所承受的内力。因此公稱應力（nominal stress）可理解為基于理想化假設的名義應力值，與實際測量應力（true stress）存在本質區别。

計算公式為： $$ sigma_n = frac{F}{A_0} $$ 其中$sigma_n$表示公稱應力，$F$為軸向載荷，$A_0$為構件原始橫截面積。該公式源自國家标準GB/T 228.1-2021《金屬材料拉伸試驗第1部分：室溫試驗方法》中關于應力計算的基本定義。

在工程實踐中，公稱應力廣泛應用于：

國際标準化組織（ISO 6892-1:2019）和ASTM E8/E8M标準均采用該參數作為材料性能評價基準。清華大學《材料力學》教材（第6版）第三章對此有詳細理論推導。

公稱應力（Nominal stress）是工程力學中用于簡化計算的理論平均應力值。其核心概念和特點如下：

公稱應力指在假設材料受力均勻分布的前提下，通過外部載荷與材料原始截面積比值計算的理論應力值。公式為： $$ sigma = frac{F}{A_0} $$ 其中，$F$為外力，$A_0$為原始截面積（）。

公稱應力忽略實際應力集中、材料缺陷等因素，而真實應力考慮受力過程中截面積變化（如頸縮現象）。例如拉伸試驗中，公稱應力按初始截面積計算，真實應力則按瞬時截面積計算（）。

建議需要精确分析應力分布時，應采用有限元分析等考慮實際應力集中的方法。