汞［１７９］Ｈｇ丙醇英文解釋翻譯、汞［１７９］Ｈｇ丙醇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 merisoprol Hg197

分詞翻譯：

汞的英語翻譯：

mercury; quicksilver
【醫】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

丙醇的英語翻譯：

【化】 propanol; propyl alcohol
【醫】 ethyl carbinol; propanol

專業解析

從漢英詞典角度解析，“汞［１７９］Ｈｇ丙醇” 涉及化學元素與有機化合物的組合表述，其含義需分層解釋：

一、汞（Mercury）

定義：汞（化學符號Hg，原子序數80）是常溫下呈液态的金屬元素，俗稱水銀（quicksilver）。其特性包括高密度、易揮發性和毒性，廣泛用于溫度計、氣壓計及工業催化劑。

同位素注釋：

“［１７９］” 可能指汞的特定同位素質量數。汞有七種穩定同位素（如 (^{196}text{Hg})、(^{198}text{Hg}) 等），但179 并非汞的已知同位素質量數（實際穩定同位素範圍為 196–204）。此标注可能存在筆誤或非常規表述，需依據上下文核實。

二、丙醇（Propanol）

定義：丙醇是含三個碳原子的醇類，分子式 (ce{C3H7OH})，有兩種異構體：

正丙醇（n-Propanol）：直鍊結構，常用作溶劑、消毒劑。
異丙醇（Isopropanol）：支鍊結構，廣泛用于醫藥、化妝品及清潔産品。

三、“汞丙醇”的可能含義

該組合詞非常規，推測為以下兩種解釋：

汞與丙醇的混合物
指汞單質與丙醇溶劑的物理混合，可能用于特定實驗或工業流程（如有機反應溶劑）。

有機汞化合物
若指化學鍵合結構，則可能為丙基汞（Propylmercury）類物質（如 (ce{CH3CH2CH2HgX})，X為鹵素）。此類化合物毒性極強，需嚴格管控，曆史上曾因環境污染事件（如日本水俣病）被限制使用。

四、權威參考資料

汞的性質與同位素數據
- 國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）《化學元素概覽》[來源：IUPAC官網]
- 美國國家醫學圖書館（PubChem）：汞（Hg）條目 [來源：PubChem]
丙醇的結構與用途
- 《化學化工手冊》（Perry's Chemical Engineers' Handbook）[來源：McGraw-Hill]
- 美國化學會（ACS）《有機化學命名指南》[來源：ACS Publications]
有機汞化合物的毒性與規範
- 世界衛生組織（WHO）《環境健康标準：汞》[來源：WHO官網]
- 美國環境保護署（EPA）《汞化合物風險評估》[來源：EPA官網]

注：若“［１７９］”确指同位素，建議核查原始文獻或咨詢核化學專家以确認其準确性。

網絡擴展解釋

“汞［１７９］Ｈｇ丙醇”這一術語需拆解為三部分分析：

1.汞（Hg）

汞是化學元素，符號Hg，原子序數80，常溫下為銀白色液态金屬，俗稱水銀。
特性：密度大（13.55 g/cm³）、低熔點（-38.83℃）、高沸點（356.73℃），化學性質穩定，不溶于酸堿。

2.［１７９］Ｈｇ

表示汞的同位素，質量數為179。但需注意：自然界中汞的穩定同位素多為Hg-196至Hg-204，Hg-179可能是人工合成或特定研究中的放射性同位素。
若為筆誤，可能指常見同位素如Hg-198或Hg-199，需結合具體語境确認。

3.丙醇

丙醇（C₃H₇OH）是一種有機醇類化合物，有兩種異構體（1-丙醇和2-丙醇），常用作溶劑或有機合成中間體。
結合汞的化合物，可能形成有機汞衍生物（如丙醇汞鹽），但此類物質通常毒性較強，需謹慎使用。

綜合解釋

該術語可能指汞-179同位素标記的丙醇衍生物，或某種含汞的有機化合物。由于汞同位素信息較少見，建議通過專業化學數據庫（如SciFinder）或文獻進一步核實。若涉及實驗用途，需注意汞化合物的毒性和操作規範。

提示：汞及其化合物具有神經毒性，避免直接接觸，使用時需嚴格遵循安全指南。