月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

公司會計長英文解釋翻譯、公司會計長的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 corporation controller

分詞翻譯:

公司的英語翻譯:

company; corporation; division; firm; Inc
【醫】 company
【經】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

會計長的英語翻譯:

【經】 controller

專業解析

公司會計長(Company Controller)是負責企業整體會計職能的高級管理人員,其核心職責是監督財務報告、内部控制及會計制度的執行。在漢英詞典中,該職位通常對應以下英文表述及職能解釋:

一、核心定義與職責

  1. 職位名稱

    • 英文直譯:Company Controller 或 Corporate Controller
    • 專業釋義:企業内主管會計事務的最高負責人,直接向首席財務官(CFO)或財務副總裁彙報。部分企業亦使用Comptroller(強調審計監管職能),但職能範圍與 Controller 基本一緻。
  2. 核心職能

    • 財務報告監督:主導編制財務報表(如資産負債表、利潤表),确保符合會計準則(如中國《企業會計準則》或國際IFRS)。
    • 内部控制管理:建立并監督財務内控體系,防範舞弊風險,保障資産安全。
    • 會計政策制定:主導會計制度設計及核算流程标準化,确保財務數據合規性與一緻性。

二、權限與組織定位

  1. 管理權限

    • 管轄範圍通常涵蓋財務會計、成本會計、稅務申報及財務系統管理團隊。
    • 對會計憑證、賬簿及報表的合規性擁有最終審核權。
  2. 彙報關系

    • 在上市公司或大型集團中,會計長需向CFO彙報;中小型企業可能直接向CEO負責。
    • 關鍵職責包括對接外部審計師,提供審計所需資料及解釋會計政策。

三、術語辨析與行業實踐

  1. 與財務總監(CFO)的區别

    • 會計長聚焦會計操作與報告合規性,而CFO側重戰略財務決策(如投融資、資本結構優化)。
    • 部分企業設置Assistant Controller(助理會計長)作為副職,分管特定會計模塊。
  2. 行業術語差異

    • 美國企業普遍使用Controller;英國及英聯邦國家可能采用Financial Controller。
    • 政府及非營利組織常用Comptroller,但其職能與企業會計長高度重疊。

權威來源參考


來源說明

  1. 財政部《企業會計準則》官方解讀(政策文件)
  2. IMA官網職業标準庫(管理會計職能指南)

網絡擴展解釋

公司會計長(Controller)是企業財務體系中的核心管理職位,主要負責會計核算、財務監督及部門協調工作。以下是其職能與職責的詳細解析:

一、核心定義

公司會計長通常隸屬財務部門,直接向總經理或財務總監彙報,是財務核算與内部控制的關鍵負責人。其角色定位介于戰略管理與執行操作之間,既要參與財務目标制定,也要監督日常會計事務。


二、主要職責

  1. 財務管理體系建設

    • 制定并完善會計核算、財務分析、審計監督等制度
    • 推動財務信息化系統建設,優化數據處理流程
  2. 財務計劃與預算控制

    • 根據經營計劃編制年度財務預算,分解成本費用目标并監控執行
    • 定期分析預算偏差,提出調整建議
  3. 會計核算與報告

    • 主導財務報表編制(資産負債表、現金流量表等),确保數據準确性和及時性
    • 處理總分類賬目,管理應收/應付賬款及薪酬核算
  4. 合規與監督

    • 對接稅務、審計等外部機構,确保財務合規
    • 實施内部控制,防範財務風險
  5. 團隊管理

    • 統籌會計部門日常運作,指導會計人員工作流程
    • 協調收銀、采購等部門協作,保障財務數據鍊完整

三、與財務長的區别

根據信息:


四、任職要求

不同企業對該職位的命名可能存在差異(如“會計部長”“財務部長”),但核心職能相似。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變阈作用補償對消法不和諧産後腹膜炎垂直的磁阻電動機單位使用遞減出帳法電動起重機對稱二十七烷酮法官制服股份認購及分配簿過程層次數海事廳海損規則合季節的橫窦溝華爾茲舞集中記錄方式殼模吹造機理想雜音二極體磨牙冠疊合的尿素貯槽前列腺X線照相術切向加速度全能的群集號傷寒沙門氏菌舌現象嗜碘性髓動脈