保護裝置英文解釋翻譯、保護裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

protector
【法】 protector

分詞翻譯：

保護的英語翻譯：

protect; safeguard; ensure; patronize; preserve; shelter; shield; preservation
protection
【計】 protection
【化】 covering
【醫】 conservancy; protection
【經】 custody; safeguard

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

"保護裝置"在漢英詞典中對應的英文術語為"protective device"或"safety device"，指為預防設備損壞、人身傷害或系統故障而設計的機械或電子裝置。根據中國國家标準《GB/T 2900.1-2012 電工術語基本術語》，該裝置通過監測電流、電壓、溫度等參數，在超過預設安全阈值時自動切斷電路或發出警報。

核心功能包含三個方面：

過載保護：通過斷路器（circuit breaker）或熔斷器（fuse）限制異常電流，符合國際電工委員會标準《IEC 60204-1》對機械電氣設備的安全要求
接地保護：采用接地故障斷路器（GFCI）防止漏電事故，該技術規範收錄于美國國家消防協會《NFPA 70 國家電氣規範》
聯鎖保護：在工業控制領域實現機械與電氣操作的強制閉鎖，參考德國工程師協會标準《VDI 4008 設備安全設計指南》

在應用場景中，電力系統廣泛使用繼電保護裝置（relay protection device），如中國國家電網《Q/GDW 11642-2016 繼電保護設備技術規範》明确其動作精度需達到±1%。牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）特别指出，現代智能保護裝置已集成AI算法，可預測性識别設備劣化趨勢。

網絡擴展解釋

保護裝置是指通過自身結構或功能設計，用于預防、限制或消除設備、系統或人員在運行過程中可能遇到的危險，從而保障安全的裝置。其核心作用是通過主動或被動幹預，降低事故發生的概率或減輕後果。以下從多個維度進行解釋：

一、核心功能

風險預防
在危險發生前主動幹預，例如聯鎖裝置确保設備在安全狀态下啟動（），漏電斷路器檢測電流異常并切斷電源（）。
異常響應
當檢測到短路、過載等故障時，自動切斷電路或限制運行，如保險絲熔斷、微型斷路器跳閘（）。
物理隔離
通過機械屏障（如防護罩、栅欄）阻止人體接觸危險區域（）。

二、主要分類

機械保護裝置
包括聯鎖裝置、雙手操作裝置、光電感應裝置等，用于防止機械運動中的夾壓、切割等風險（）。
電氣保護裝置
- 過載/短路保護：如保險絲、微型斷路器（MCB）；
- 漏電保護：漏電斷路器（RCD）檢測火線與零線電流差（）；
- 電力系統保護：繼電保護裝置隔離輸電線路故障（）。
醫療專用裝置
如介入治療中的血栓防護導絲系統（，權威性較低，需謹慎參考）。

三、設計要求

可靠性：采用“定向失效模式”設計，确保部件故障時仍能維持基本安全功能（）。
自檢能力：光電式、感應式裝置需具備自檢功能，防止失效（）。
響應速度：如短路保護需在毫秒級切斷電流（）。

四、應用場景

覆蓋工業機械、家用電器、電力系統、醫療設備等領域。例如，工廠機械的聯鎖裝置防止誤操作，家庭配電箱的漏電保護器預防觸電（）。

如需特定領域（如電力系統繼電保護）的詳細标準，可進一步查閱國家标準文件（如參考、6）。