甲狀腺上動脈英文解釋翻譯、甲狀腺上動脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arteriae thyreoidea superior; cricothyroid artery

分詞翻譯：

甲狀的英語翻譯：

【醫】 thyreo-; thyro-

腺的英語翻譯：

gland
【醫】 aden-; adeno-; gland; glandula; glandulae; glandule

上的英語翻譯：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

動脈的英語翻譯：

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

專業解析

甲狀腺上動脈（Superior Thyroid Artery）是頸部一條重要的動脈血管，主要供應甲狀腺上部和鄰近結構。以下是其詳細解釋：

一、解剖學定義與起源

甲狀腺上動脈是頸外動脈（External Carotid Artery）的第一個分支，通常起自頸外動脈前壁，少數可發自頸總動脈分叉處。其英文名稱為 "Superior Thyroid Artery"，直譯為"甲狀腺上方的動脈"，明确指示其位置與靶器官的關系。

二、走行與分支

該動脈自起點下行，沿甲狀軟骨外側向甲狀腺上極走行。主要分支包括：

喉上動脈（Superior Laryngeal Artery）：穿甲狀舌骨膜入喉，營養喉黏膜及肌群。
胸鎖乳突肌支（Sternocleidomastoid Branch）：供應同名肌肉。
環甲肌支（Cricothyroid Branch）：分布于環甲肌及鄰近組織。
腺體支（Glandular Branches）：進入甲狀腺上極，與對側動脈及甲狀腺下動脈形成吻合。

三、功能與臨床意義

作為甲狀腺的主要供血動脈之一，其功能包括：

營養供給：為甲狀腺上1/3區域提供含氧血及營養物質。
手術标志：在甲狀腺切除術中，結紮該動脈可減少出血風險，但需避免損傷伴行的喉上神經外支（支配環甲肌）。
疾病關聯：在甲狀腺功能亢進、腫瘤等疾病中可能出現血流量異常增加。

四、漢英術語對照核心

中文術語	英文術語
甲狀腺上動脈	Superior Thyroid Artery
頸外動脈	External Carotid Artery
喉上動脈	Superior Laryngeal Artery
甲狀軟骨	Thyroid Cartilage
喉上神經外支	External Laryngeal Nerve

權威參考來源（基于經典解剖學文獻）：

Gray's Anatomy：描述其起源、分支及毗鄰結構（第42版，第470頁）。
Netter Atlas of Human Anatomy：圖示其走行與分支關系（第7版，Plate 65）。
中國《人體解剖學》教材（人民衛生出版社）：明确其臨床手術意義（第9版，第228頁）。

臨床提示：甲狀腺上動脈與喉上神經外支的緊密伴行關系（約82%個體神經位于動脈後方）是甲狀腺手術中避免聲音嘶啞的關鍵解剖要點，需精細化操作分離。

網絡擴展解釋

甲狀腺上動脈是甲狀腺的主要供血動脈之一，其解剖結構和功能如下：

一、解剖結構

起源
甲狀腺上動脈多數起自頸外動脈起始部的前壁，少數可能源自頸總動脈或與舌動脈共幹（甲舌動脈幹）。
走行路徑
沿甲狀軟骨外側下行，經頸總動脈與喉之間，最終到達甲狀腺上極附近，分為前、後兩支進入腺體。

二、分支與分布

前支：沿甲狀腺側葉前緣下行，供應腺體前部。
後支：沿側葉後緣下行，與甲狀腺下動脈的分支吻合。
喉上動脈：從甲狀腺上動脈分出，與喉上神經内支伴行，穿甲狀舌骨膜進入喉部，營養聲門裂以上黏膜。

三、與喉上神經的關系

甲狀腺上動脈與喉上神經外支伴行，神經最初位于動脈後方，隨後轉向内側。這一解剖特點在甲狀腺手術中至關重要，需避免損傷喉上神經（可能導緻聲音嘶啞）。

四、臨床意義

手術風險：在甲狀腺切除術中，需謹慎處理甲狀腺上動脈，防止損傷喉上神經外支及鄰近靜脈（如甲狀腺中靜脈）。
血供功能：為甲狀腺提供氧氣和營養物質，同時參與代謝廢物的運輸。

五、血流信號

正常甲狀腺組織通過甲狀腺上、下動脈供血，超聲檢查中可見血流信號。異常血流信號可能提示甲狀腺功能亢進、腫瘤等疾病。

如需進一步了解手術細節或疾病關聯，可參考來源（甲狀腺癌根治術）和（神經解剖關系）。