福耳克曼氏疽英文解釋翻譯、福耳克曼氏疽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Volkmann's caries

分詞翻譯：

福的英語翻譯：

blessing; good fortune

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

曼的英語翻譯：

graceful; prolonged

氏的英語翻譯：

family name; surname

專業解析

福耳克曼氏疽（Volkmann's gangrene）是骨科領域用于描述缺血性肌攣縮合并組織壞死的醫學術語，其英文名稱為Volkmann's ischemic contracture（福克曼缺血性攣縮）。該疾病由德國外科醫生Richard von Volkmann于1881年首次系統描述，核心病理機制為肢體筋膜室壓力升高導緻血液循環受阻，引發肌肉神經進行性壞死。

根據《坎貝爾骨科手術學》分類，該病屬于急性筋膜室綜合征的終末階段。典型臨床表現包括：

患肢劇烈疼痛且被動牽拉加重
遠端動脈搏動減弱或消失
皮膚呈現紫绀或大理石樣花紋
48小時内出現不可逆神經功能障礙

美國骨科醫師學會（AAOS）指南指出，該病症常見于兒童肱骨髁上骨折後未及時減壓的病例。現代診療強調早期筋膜切開術幹預，黃金救治窗口期為症狀出現後6-8小時。

注：該術語在部分文獻中可能存在地域性差異，中文譯名建議結合上下文确認。專業診斷請以《骨與關節損傷臨床指南》等權威著作為準。

網絡擴展解釋

“福耳克曼氏疽”對應的英文翻譯為Volkmann's caries（）。該術語由以下部分構成：

福耳克曼氏（Volkmann's）
源自德國外科醫生Richard von Volkmann（1830-1889），他在骨科和缺血性損傷領域有重要貢獻。例如“福耳克曼氏攣縮”（Volkmann's contracture）即因肢體缺血導緻的肌肉壞死和攣縮。
疽（caries）
醫學中通常指組織壞死，尤其是骨組織壞死（骨瘍）。此處可能指缺血性骨壞死，與血液循環受阻導緻的骨質破壞相關。

可能的臨床關聯

該術語或與骨筋膜室綜合征引發的并發症有關，即肢體壓力升高導緻血液循環障礙，進而引發肌肉和骨骼缺血性損傷（類似福耳克曼氏攣縮的病理過程）。但需注意，“Volkmann's caries”并非現代醫學常用術語，建議結合臨床文獻或專業資料進一步确認。

建議

由于搜索結果權威性較低，且術語使用罕見，如需準确醫學解釋，請咨詢骨科或感染科專業文獻，或通過權威醫學數據庫（如PubMed）核實。