非流動貨币資産的貨币虧損英文解釋翻譯、非流動貨币資産的貨币虧損的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 monetary loss on noncurrent monetary assets

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

【法】 floating currency

assets; capital; substance
【經】 assets; funds; negative debt

coin; money
【計】 currency
【經】 bank currency; currency; king portait; money

deficit; loss; to the bad
【經】 in the red; loss; make a loss

在財務會計領域，"非流動貨币資産的貨币虧損"指企業持有的非流動性外币計價資産因彙率波動導緻的賬面價值損失。根據國際會計準則理事會（IASB）發布的《國際會計準則第21號——彙率變動的影響》（IAS 21），該術語包含三個核心要素：

非流動貨币資産
指企業持有超過一個會計周期（通常12個月）的外币計價資産，包括境外長期股權投資、跨國設備購置等。這類資産具有變現周期長、彙率風險持續的特點。
貨币虧損計量
根據IAS 21第23條規定，資産負債表日需按即期彙率将外币資産折算為報告貨币，與原賬面價值的差額計入"其他綜合收益"或"損益表"。當報告貨币升值時會産生折算損失。
經濟實質影響
國際貨币基金組織（IMF）2023年《全球金融穩定報告》指出，此類虧損反映企業面臨的跨境投資實際購買力下降風險，需在財報附注中披露對沖策略和敏感性分析。

實務操作中，企業需根據《企業會計準則第19號——外币折算》第12條，區分貨币性項目與非貨币性項目，非流動資産的彙兌損益僅影響權益科目，不直接計入當期利潤。

“非流動貨币資産的貨币虧損”是會計或經濟領域的一個專業術語，主要涉及資産價值變動對財務報表的影響。以下是詳細解釋：

根據會計準則（如IFRS或GAAP），非流動貨币資産的貨币虧損通常需在財務報表中确認。例如：
- 按期末彙率重新計量資産價值，差額計入“其他綜合收益”或直接調整權益（視資産分類而定）。
- 若屬于減值情形，需計提資産減值損失。

某公司持有100萬美元的5年期存款（記賬本位币為人民币）。若年初彙率為6.5，年末跌至6.3，則賬面虧損為： $$ (6.5 - 6.3) times 1,000,000 = 200,000 text{元人民币} $$ 即使未提取存款，仍需在報表中反映該損失。

如需更詳細的應用案例或會計準則依據，建議查閱《企業會計準則第19號——外币折算》或咨詢專業財務人員。