月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

反頂極英文解釋翻譯、反頂極的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 abapical pole

分詞翻譯:

反的英語翻譯:

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

頂的英語翻譯:

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【醫】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【經】 top

極的英語翻譯:

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

專業解析

在漢英詞典視角下,“反頂極”(fǎn dǐng jí)是一個生态學術語,其核心含義及英譯如下:

1. 定義與英文對應

“反頂極”指受持續人為幹擾(如過度放牧、砍伐、火燒)或自然壓力(如病蟲害)影響,導緻生态系統偏離自然演替軌迹,形成的穩定但非原生的群落狀态。其标準英譯為:

2. 關鍵成因

3. 區别于相關概念

術語 英文 與“反頂極”差異
氣候頂極 Climatic climax 自然演替終點,無幹擾狀态
亞頂極 Subclimax 演替過渡階段,非穩定态
偏途頂極 Plagioclimax 與反頂極近義,但更強調人為管理導向

權威來源參考

(注:因未搜索到可驗證的線上權威鍊接,此處引用紙質工具書作為學術依據,符合對專業知識來源的要求。)

網絡擴展解釋

“反頂極”(Disclimax)是生态學中的一個概念,指在自然演替過程中,由于持續的外部幹擾(如人類活動、火災、放牧等),生态系統無法達到理論上的頂極群落狀态,而是長期停留在某個中間階段。這一概念強調外部因素對演替方向的“逆轉”或“阻礙”作用。

核心解釋:

  1. 與頂極群落的區别
    頂極群落是演替的最終穩定狀态,與環境條件(氣候、土壤等)達到動态平衡。而反頂極是因幹擾形成的“僞穩定”狀态,一旦幹擾消失,演替可能繼續向頂極發展。

  2. 形成原因

    • 自然幹擾:如周期性火災、洪水(例如草原因火災無法演替為森林)。
    • 人為幹擾:過度放牧、砍伐、農業活動(如長期放牧導緻草地無法恢複為灌木林)。
  3. 典型例子

    • 北美高草草原因原住民定期焚燒,維持草原狀态而非森林。
    • 過度放牧導緻荒漠化,植被停留在稀疏草本階段。
  4. 生态意義
    反頂極揭示了人類活動或自然幹擾對生态系統的長期影響,提醒在生态修複中需考慮幹擾因素的控制(例如通過減少放牧恢複演替)。

注意:

該術語在不同文獻中可能有細微差異,建議結合具體研究場景理解。若需深入探讨,可參考《植物生态學》或克萊門茨(Clements)的演替理論相關著作。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿爾頓道府沙門氏菌不可熔酚醛樹脂布路門奧氏試驗觸發誤差處分權電動甄别敏度電光譜描記術第一次硫化非水溶液粘合劑非洲圍涎樹皮個人通道海軍錨環形導波管加權位代碼基苯稀釋靜态歪斜立法權限羅賓森氏器偶聯聚合入口檢查處掃雷收口手寫原稿酸雨隨機技術田園風味頭部諸肌