生産過剩的經濟危機英文解釋翻譯、生産過剩的經濟危機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 economic crisis of overproduction

分詞翻譯：

生産過剩的英語翻譯：

【化】 overproduction
【經】 over production

經濟危機的英語翻譯：

【經】 crisis; economic crisis

專業解析

生産過剩的經濟危機（Economic Crisis of Overproduction）是指資本主義經濟體系中商品供給持續超過有效需求，導緻市場價格崩潰、企業倒閉及失業率飙升的系統性失衡現象。該概念源于馬克思政治經濟學理論，指資本積累過程中剩餘價值生産與消費能力脫節的矛盾激化表現。

從經濟運行機制分析，其本質特征包含三個層面：（1）結構性矛盾：企業為追求利潤擴大再生産，但勞動者工資增長滞後，造成社會總消費能力不足（曼昆，《經濟學原理》，2020）；（2）資本循環斷裂：商品滞銷導緻貨币回流受阻，企業債務鍊斷裂觸發連鎖反應（世界銀行《全球經濟展望》，2023）；（3）金融加速器效應：實體危機通過信貸市場放大，形成生産萎縮—失業增加—需求下降的惡性循環（伯南克，《大蕭條》，2004）。

曆史案例顯示，1929年大蕭條期間美國工業産能利用率降至47%，國民生産總值下降30%（加爾布雷斯，《大崩潰》，1955）。2008年金融危機雖表現形式不同，但本質仍與房地産過度開發引發的次級貸款泡沫破裂相關（IMF，《金融危機十年回顧》，2018）。

現代經濟體中，該現象常通過庫存周期波動顯現。當制造業采購經理指數（PMI）連續三個月低于50%榮枯線，可視為生産過剩預警信號。其數學表達式可表示為： $$ Delta Q_s - Delta Q_d > beta cdot K $$ 其中$Q_s$為總供給，$Q_d$為總需求，$beta$為資本折舊率，$K$為存量資本價值（薩缪爾森，《經濟學》第19版，2021）。

網絡擴展解釋

生産過剩的經濟危機是資本主義經濟體系中的核心矛盾之一，其本質和表現可從以下角度綜合解釋：

一、基本定義

生産過剩的經濟危機指社會商品生産總量遠超有支付能力需求的現象。這種過剩并非絕對物質過剩，而是相對于勞動者購買力的相對過剩。例如在經濟危機中，資本家可能将牛奶倒入大海，而底層民衆卻因貧困無法購買。

二、根本原因

資本主義制度矛盾
資本無限擴張與有限消費能力的矛盾是核心動因。資本家為追求利潤不斷擴大生産，但勞動者收入增長滞後，導緻供需失衡。
分配機制缺陷
部分研究指出，分配不公導緻的"占有率膨脹湧堵"（即財富過度集中）才是深層原因。當社會財富過度集中于少數群體，多數人消費能力萎縮，形成結構性過剩。

三、典型表現

商品滞銷：企業庫存積壓，價格暴跌（如1929年大蕭條期間農産品價格下跌50%）
生産萎縮：工廠倒閉潮（提到生産銳減）
失業激增：1929-1933年全球失業率超25%
信用崩潰：債務違約連鎖反應（如2008年次貸危機）

四、周期性特征

該危機具有10年左右的周期性，通過破壞性調整（企業破産、産能出清）暫時恢複平衡。但資本主義制度下，這種矛盾會周而複始。

五、理論争議

傳統馬克思主義觀點
強調生産資料私有制與生産社會化的矛盾。
分配決定論
認為調整分配機制（如全民基本收入）可緩解危機。
資本循環論
指出生産資料過剩先于消費過剩，需通過投資轉化剩餘價值。

（注：如需查看具體案例或完整理論脈絡，可參考、4、8、11等來源）