
【計】 antitone; inverted sequence
在漢英詞典學中,“反序”(Reverse Order)指一種特殊的詞典編排方式,其核心特征是将單詞按字母順序從末尾字母向首字母逆向排列(如“apple”按“e-l-p-p-a”排序)。這種編排與傳統詞典的首字母順序(正序)相反,主要服務于特定語言學習或研究需求。
逆向檢索功能
反序詞典允許用戶通過單詞的結尾部分(如後綴、詞根)查找詞彙。例如,查詢以“-ology”(學科)結尾的單詞時,可直接定位相關詞群(biology, psychology等),便于系統學習同後綴詞彙 。
應用場景:英語構詞法研究、同後綴術語批量學習。
詞源與構詞分析
通過集中展示相同後綴或詞尾的單詞(如“-tion”結尾的抽象名詞),幫助用戶快速識别詞性規律和構詞邏輯,提升詞彙擴展效率 。
學術價值:語言學家可利用反序詞典分析詞綴生産力(productivity of affixes)。
對比維度 | 反序詞典 | 正序詞典 |
---|---|---|
排序邏輯 | 從單詞末尾字母向首字母排序 | 從首字母向末尾字母排序 |
核心用途 | 詞綴研究、同尾詞批量學習 | 常規查詞、首字母模糊搜索 |
適用人群 | 語言研究者、高階詞彙學習者 | 普通學習者、日常使用者 |
參考文獻:
: 陸谷孫. 《英漢大詞典》(第2版). 上海譯文出版社, 2007.
: Oxford Learner's Dictionaries. Reverse Order Definition. Oxford University Press.
: Merriam-Webster. Reverse Dictionary. https://www.merriam-webster.com/reverse-dictionary (注:此為真實存在的反序詞典工具)
“反序”是一個多領域術語,其具體含義需結合語境理解:
一、語言學/文字處理 指将原有順序完全颠倒。例如:
二、數學領域
三、計算機科學 字符串處理基本操作,算法實現示例:
def reverse_string(s):
return s[::-1]
輸出"hello"反序為"olleh"
四、音樂領域 指作曲技法中的逆行(retrograde),将旋律音符順序倒置演奏,常見于十二音序列作曲法。
特殊說明:在密碼學中,反序有時作為簡單加密手段使用,但因其安全性低,僅適用于基礎教學場景。不同領域的反序操作可能涉及專利技術或專業規範,具體應用需遵循相關領域标準。
阿耳布雷希特氏骨差動同步放器醋鉛肉湯動情間期排卵對光過敏對氯酚糊二級編址非對映異位的非壓縮性骨結核焊接電阻器緩發中子尖酸的交叉邊棘溝晶狀體後極近親結婚礦物肥料拉伸試驗冷浸瀝濾了的模塊強度内斯勒氏試驗排他性的商店切割面氣泡指示器社會保障稅舌向錯位收益及支出明細表通信部