月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

發行人英文解釋翻譯、發行人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

publisher
【法】 floater; issuer; publisher

分詞翻譯:

發的英語翻譯:

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

行人的英語翻譯:

goer; passerby; pedestrian

專業解析

在漢英法律及金融語境中,"發行人"對應的英文術語為"Issuer",指在資本市場中依法發行股票、債券或其他金融工具的實體機構。根據《中華人民共和國證券法》,發行人需滿足法定資質并通過監管機構審核,其核心職責包括信息披露、募集資金管理及投資者權益保障。

國際證券委員會組織(IOSCO)将發行人定義為:在公開市場通過證券發行行為獲取融資的法人實體,涵蓋股份有限公司、政府機構及特殊目的載體(SPV)等組織形式。發行人須對招股說明書、財務報告等文件的真實性承擔法律責任,這是全球證券監管體系的通行原則。

在金融實操層面,發行人需完成發行方案制定、承銷商選擇、發行定價三大核心環節。中國證監會發布的《公司債券發行與交易管理辦法》特别強調,發行人應當建立健全投資者保護機制,包括償債保障措施和信息披露制度。

網絡擴展解釋

"發行人"一詞在不同領域有具體含義,以下是綜合解釋:

一、基本定義

指法定的對出版物出版發行負責的主體。在出版領域,發行人通常是出版單位的法定負責人,需承擔出版物内容合規性等法律責任。

二、金融領域的擴展含義

在證券交易中,發行人指為籌資而發行債券、股票等證券的實體,包括:

  1. 政府機構(發行國債)
  2. 股份有限公司(發行股票)
  3. 金融機構(發行債券)
  4. 企業組織

三、法律義務

需依法履行發行程式,例如:

四、應用示例

巴金在《新生》中提及:"他和亦寒是雜志編輯,鳴冬和克謹是雜志發行人",此處特指紙質出版物的負責人。

注意:在不同語境下,"發行人"可能特指出版責任人(主要用法),或泛指證券發行主體(金融領域延伸用法)。如需具體領域的法律定義,建議查閱專業法規文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百磅苯膦酸波替氏定律創作作品二溴富馬酸腹股溝腱膜鐮國家公費醫療假蝶腭神經痛加法命令尖尖的角膜環鑽膠态載體計量鬥驚訝的鋸齒形螺紋藍刺頭鹼酪氨酸代謝症利特雷氏間隙六胺六氯合鉑酸鉀萘酚三磺酸膿疱性疱疹乳液閉止上内唇升式閥水敷嗉子統一州法律未命名