英語翻譯：

【計】 define area; defining range

分詞翻譯：

定義的英語翻譯：

define; definition; circumscription
【計】 DEF; define
【醫】 definition

範圍的英語翻譯：

bound; confine; extension; range; area; scope; spectrum; sphere
【計】 extent
【化】 range
【醫】 amplitude; range; sphere; term
【經】 range; scope

專業解析

在漢英詞典視角下，“定義範圍”指明确某一概念、術語或對象的具體邊界、適用領域及核心内涵。其核心在于通過精準的語言描述限定語義場，避免歧義。以下是分層解析：

---

一、基礎釋義（漢英對照）

• 中文：界定概念或事物的有效領域及約束條件。
• 英文：Defining the scope refers to establishing the boundaries, applicability, and limitations of a concept, term, or object.

  來源：《牛津英漢雙解詞典》

---

二、專業場景延伸釋義

1. 項目管理領域

   • 指明确項目目标、交付物、任務及資源分配的邊界（如：Scope definition in project management ensures deliverables align with objectives）。

     來源：Project Management Institute (PMI)《項目管理知識體系指南》

2. 數學/邏輯學領域

   • 描述集合、函數或變量的有效域（如：函數定義域 domain of definition）。

     公式示例：

     $$ f(x) = sqrt{x} quad text{的定義範圍為} quad x geq 0 $$

     來源：Springer《數學百科全書》

---

三、功能與必要性

• 消除歧義：限定術語的語義外延（如“算法”在計算機科學 vs. 數學中的範圍差異）。
• 控制複雜性：通過邊界設定聚焦核心問題（例：研究“氣候變化的影響”時限定地理範圍）。

  來源：ISO 704:2009《術語工作原則與方法》

---

權威參考

1. Cambridge Dictionary: Scope的定義
2. Merriam-Webster: Definition Range
3. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.

網絡擴展解釋

“定義範圍”是一個跨學科術語，核心含義是明确某個概念、項目或研究的邊界和適用領域。以下是不同領域的詳細解釋：

---

一、項目管理領域

在項目管理中（如建築、軟件開發等），定義範圍指确定項目的目标、交付成果、具體工作内容和排除事項的過程，例如：

• 包含内容：需完成的模塊、功能清單、交付物标準。
• 排除内容：明确不涉及的任務（如“本系統不包含支付接口開發”）。
• 作用：避免“範圍蔓延”，确保資源合理分配。

---

二、數學與邏輯學領域

在數學中，“定義範圍”通常指變量的有效取值範圍，例如：

• 函數 ( f(x) = sqrt{x} ) 的定義域是 ( x geq 0 )。
• 邏輯命題中需限定讨論對象（如“所有自然數”而非實數）。

---

三、學術研究領域

在研究設計中，定義範圍指劃定研究問題的邊界，例如：

• 時間範圍：研究2000-2020年的數據。
• 地域範圍：僅分析中國東部城市。
• 變量範圍：聚焦特定影響因素（如經濟指标）。

---

四、實際應用建議

1. 分步驟操作：先明确核心目标，再逐級細化邊界。
2. 多方确認：與團隊或利益相關者達成共識。
3. 動态調整：在複雜項目中允許範圍適度修正，但需通過變更流程。

---

如需具體領域的案例，可提供更多背景信息以便進一步說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

崩裂力步序列測試法點狀視網膜炎二次多路複用法符雷氏γ包涵體複合電路枸橼酸锂泡騰鹽菰蚤蠅絕對義務卡米季氏試驗賴斯編碼利己主義龍膽甙配基腦島内側皮支排隊索引順序存取法帕努姆氏區薩爾科夫斯基試驗三白草屬三聚氰氯山柰苷嗜鹼細胞睡蓮屬特性吸附調音波同形體圖形語句腕中關節違反合同的條件