船舶的英文解釋翻譯、船舶的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

marine
【經】 navigational

分詞翻譯：

船舶的英語翻譯：

shipping; watercraft
【經】 ship

專業解析

船舶（Ship/Vessel）是水上運輸工具的總稱，指依靠自身動力或外部牽引力在水面、水下或特定介質中航行的載具。根據《現代漢語詞典（第7版）》，漢語中“船舶”泛指各類用于運輸、作業或軍事的船隻；《牛津高階英漢雙解詞典（第9版）》将英文對應詞"ship"定義為"a large boat for carrying people or goods by sea"，強調其海洋運輸功能。

核心要素解析：

定義邊界
涵蓋排水型船（如貨輪）、非排水型船（如氣墊船）、特種船舶（如破冰船）三大類，區别于臨時性漂浮裝置。國際海事組織（IMO）《國際海上人命安全公約》規定，船舶須具備永久性航行設備與載運能力。
結構特征
包括船體（hull）、推進系統（propulsion system）、導航設備（navigational equipment）三大基礎模塊。船級社認證标準如中國船級社（CCS）要求船體必須滿足水密分隔與穩性計算要求。
功能應用

民用領域：集裝箱船（container ship）占全球貨運量90%
科研領域：考察船（research vessel）配備聲呐與取樣設備
國防領域：驅逐艦（destroyer）搭載導彈垂直發射系統

詞源發展

漢字"船"最早見于甲骨文，象形獨木舟；英文"ship"源自古英語"scip"，與德語"Schiff"同屬日耳曼語系。現代術語中，"vessel"作為法律術語更強調適航性認證屬性。

網絡擴展解釋

以下是“船舶”一詞的詳細解釋：

基本定義

船舶是各種船隻的總稱，指能航行或停泊于水域的交通工具，用于運輸、作業或其他任務。其核心特征包括水上運行能力、人造結構及功能多樣性（如運輸/作業）。

構成與分類

結構組成
- 船體（支撐和排水結構）、動力裝置（引擎/推進系統）、舾裝（艙室設備等）。
- 材料從早期的木、竹發展到鋼材、玻璃纖維等複合材料。
類型劃分
- 用途：商船（貨船、客船）、軍艦、漁船、遊艇、科研船等。
- 規模：民用稱“船”，軍用稱“艦”，小型稱“艇/舟”，總稱“艦船”或“船艇”。

功能與重要性

船舶在全球貿易（90%貨物通過海運）、人員運輸、海上救援、科研探測（如海洋資源調查）等領域不可或缺。現代船舶還注重節能環保與航行安全技術的提升。

注：如需更詳細分類或技術參數，可參考航運專業資料或行業标準文件。