島嶼英文解釋翻譯、島嶼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

island; islands; islets

相關詞條：

例句：

1. 台灣是座美麗的島嶼，這是不可否認的。
   There is no denying that Taiwan is a beautiful island.
2. 兩國之間存在着涉及那個島嶼歸屬的領土争端。
   The two countries had a territorial dispute over which one owned the island.
3. 那座巨大的島嶼隱隱約約浮現在地平線上。
   The mountainous island loomed on the horizon.
4. 這些島嶼的主權有争執。
   The sovereignty of these islands is in dispute.

分詞翻譯：

島的英語翻譯：

嶼的英語翻譯：

專業解析

島嶼（dǎo yǔ）指四周被水域包圍、面積小于大陸的陸地地貌。以下是基于權威漢英詞典及地理學資料的詳細解釋：

一、核心定義

1. 地理結構

   島嶼是面積小于格陵蘭島（全球最大島）的陸地，完全被海洋、湖泊或河流環繞。英語對應詞為 "island"，源自古英語 "īegland"（水中的陸地）。

   例：海南島是中國第二大島（Hainan is China's second-largest island）。

2. 地質分類

   • 大陸島：由大陸地塊分離形成（如台灣島），地質結構與鄰近大陸相似。
   • 海洋島：火山或珊瑚礁構成（如夏威夷群島），與大陸無直接地質關聯。

二、術語辨析

• 群島（Archipelago）：指地理鄰近的島嶼群（如馬爾代夫群島）。
• 半島（Peninsula）：三面環水、一面連接大陸的陸地（如山東半島），區别于島嶼的完全孤立性。

三、文化延伸意義

在文學中，"island" 常象征孤獨或避難所（如笛福《魯濱遜漂流記》）。中文"島"亦用于比喻與外界隔絕的環境，如"信息孤島"（information isolated island）。

權威來源：

1. Oxford English Dictionary: Island 詞源
2. 中國大百科全書·地理卷：大陸島形成機制
3. National Geographic: Oceanic Islands
4. Merriam-Webster: Peninsula vs. Island

網絡擴展解釋

“島嶼”指四面環水且在高潮時仍露出水面的陸地，其面積通常小于大陸，且與大陸無直接地質關聯。以下是詳細解釋：

1. 基本定義與形成原因 島嶼的形成主要源于地質活動：

• 構造運動：如台灣島由闆塊擠壓擡升形成（大陸島）。
• 火山噴發：夏威夷群島因海底火山噴發堆積而成（火山島）。
• 沉積作用：珊瑚蟲骨骼堆積形成環礁（如馬爾代夫群島），或河流泥沙沉積形成沖積島（如上海崇明島）。

2. 分類與典型代表 按成因可分為：

• 大陸島：原屬大陸一部分，後因海平面上升分離，如格陵蘭島（世界最大島嶼）。
• 海洋島：直接形成于海洋中，包括火山島、珊瑚島等，如冰島、大堡礁。

3. 生态與文化意義

• 獨特生态系統：島嶼因地理隔離常演化出特有物種，如加拉帕戈斯群島的象龜。
• 人類活動：許多島嶼承載特殊文化，如日本列島形成獨特的島國文明，太平洋島嶼保留波利尼西亞傳統。

4. 地理特征辨析

• 與“半島”區别：半島三面環水，一面連接大陸（如阿拉伯半島）。
• 與“大陸”界限：國際慣例将格陵蘭島（217萬平方公裡）作為最大島嶼，而澳大利亞（769萬平方公裡）被視為最小大陸。

附加說明：部分島嶼具有戰略或經濟價值，如馬六甲海峽的淩加衛島控制航道，熱帶島嶼多發展旅遊業。若需更詳細案例或地質示意圖，可進一步說明需求。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不含芳烴石蠟油抽樣分布從日出到日落彈性預算單軸各項異性丁硫甲青黴素定期贈與杜鵑鳥二氧化錳放大級非商品性的石油産品分支電路付現制造成本過濾用砂心鼓索小管口焊接部位恒載腱肌切除術交方差加速期經腋的基因型可移植操作系統口頭租約萊奧糖娩杓狀軟骨關節面松動