巴拿馬巴波亞英文解釋翻譯、巴拿馬巴波亞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 panamanian balbos

Panama

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

wave
【化】 wave
【醫】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

inferior; second
【醫】 deutero-; deuto-; sub-

巴拿馬巴波亞（Panama Balboa）是巴拿馬共和國的官方貨币單位，與美元并行流通。以下從漢英詞典角度解析其含義及相關背景：

定義與背景
巴波亞（Balboa）的英文對應詞為"Balboa"，符號為"B/."，國際标準化組織貨币代碼為PAB。該貨币于1904年啟用，為紀念西班牙探險家巴斯克·努涅斯·德·巴爾沃亞（Vasco Núñez de Balboa）而命名，他是第一位發現太平洋的歐洲人（來源：巴拿馬中央銀行官網）。巴拿馬自1904年起實行美元與巴波亞雙貨币體系，兩者固定彙率為1:1，巴波亞僅發行硬币，紙币由美元替代（來源：美國聯邦儲備系統公告）。
詞源與曆史關聯
"Balboa"源自西班牙殖民時期的探險家姓氏，漢譯"巴波亞"遵循音譯原則，與地理名詞"巴拿馬"（Panama）組合構成完整貨币名稱。該命名體現了拉丁美洲曆史與西班牙殖民文化的關聯性（來源：世界銀行貨币史報告）。
實際使用場景
在漢英翻譯實踐中，"巴拿馬巴波亞"需标注貨币性質，例如："1巴拿馬巴波亞=1美元"（1 PAB = 1 USD）。其硬币面值包括1、5、10、25、50分及1巴波亞，與美分等值流通（來源：國際貨币基金組織彙率數據庫）。

“巴拿馬巴波亞”（Balboa）是巴拿馬的官方貨币名稱，但實際使用中具有特殊性。以下是綜合多來源的詳細解釋：

基本屬性
- 巴波亞的标準貨币符號為PAB，與美元保持1:1固定彙率。它僅以硬币形式存在，巴拿馬不發行紙币，流通中主要使用美元，形成“雙貨币體系”。
曆史背景
- 1903年巴拿馬獨立後，最初使用哥倫比亞比索。1904年與美國籤訂貨币協議，美元成為法定貨币，并通過第84號法令确立美元與巴波亞并行。
- 巴波亞自1914年作為銀币發行，含金量曾與美元同步調整。例如：1946年含金量定為0.888671克，1971年因美元貶值，巴波亞含金量降低7.89%，但仍保持1:1官方彙率。
名稱來源
- 名稱源于西班牙探險家瓦斯克·努涅斯·德·巴爾沃亞（Vasco Núñez de Balboa），他于1513年成為歐洲首位發現太平洋的人。巴拿馬運河的巴爾博亞港即以他命名。
實際應用
- 政府統計、外貿和官方賬戶使用巴波亞作為計量單位，但日常交易以美元為主。巴拿馬國民銀行負責發行巴波亞硬币，而貨币管理由國家銀行委員會負責。

巴波亞是象征國家主權的貨币單位，實際經濟中美元占主導地位，這種獨特體系源于曆史協定和經濟依賴性。如需進一步了解貨币協議細節，可參考MBA智庫百科或點掌財經的來源内容。