月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

盜屍解剖者英文解釋翻譯、盜屍解剖者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 resurrectionist

分詞翻譯:

盜的英語翻譯:

rob; steal; pilfer; robber; thief

屍的英語翻譯:

cadaver; carcase; carcass; corpse; dead body

解剖者的英語翻譯:

【醫】 dissector

專業解析

"盜屍解剖者"(dào shī jiě pōu zhě)是一個具有特定曆史背景的術語,其漢英對應及詳細釋義如下:

一、術語定義與詞源解析

  1. 核心含義

    "盜屍解剖者"指19世紀前非法盜取屍體供醫學解剖的人,英語對應術語為"Resurrectionist"或"Body Snatcher"。該詞源于歐洲解剖學發展初期,當時合法屍源短缺,催生了地下盜屍産業鍊。

  2. 詞源構成

    • 盜屍(dào shī):"Grave robbing"(盜墓)
    • 解剖者(jiě pōu zhě):"Dissector"(解剖操作者)

      組合後特指為醫學目的盜取屍體的群體,區别于普通盜墓賊。

二、曆史背景與醫學倫理

  1. 社會成因

    18-19世紀英國《解剖法案》出台前,僅死刑犯屍體合法用于解剖。外科教學需求激增導緻屍體黑市興起,盜屍者常與解剖教室達成秘密交易。

  2. 著名案例

    1828年英國"伯克與海爾謀殺案"(Burke and Hare)中,盜屍演變為謀殺,直接推動1832年《解剖法案》立法,确立遺體捐贈制度。

三、術語現代關聯

  1. 醫學史意義

    該群體客觀上推動了臨床解剖學發展,但暴露出早期醫學倫理缺失。現代醫學教育強調"遺體捐贈"(Body donation)的倫理價值。

  2. 文化符號轉化

    在英語文學中,"Body Snatcher"衍生出恐怖文學意象(如羅伯特·路易斯·史蒂文森小說),而中文語境仍保持曆史術語屬性。


參考文獻

  1. 《牛津英語詞源詞典》"Resurrectionist"詞條(Oxford University Press)
  2. Richardson, R. Death, Dissection and the Destitute (Routledge, 1987)
  3. 英國議會檔案《1832年解剖法案立法背景報告》
  4. 愛丁堡外科博物館"伯克與海爾案"史料展陳說明

網絡擴展解釋

“盜屍解剖者”這一概念在不同曆史背景和語境下具有多重含義,以下是綜合解釋:

一、核心定義

指通過非法手段盜取屍體并進行解剖研究的群體。這種行為通常涉及兩個層面:

  1. 盜屍:秘密竊取屍體(),可能源于販賣獲利、醫學研究需求或迷信活動。
  2. 解剖:以科學研究為目的的解剖行為,但在法律禁止時期屬于非法操作。

二、曆史背景與典型案例

  1. 醫學發展推動者
    16世紀比利時解剖學家維薩裡(Andreas Vesalius)為研究人體結構,曾多次盜取絞刑架上的屍體進行解剖,最終完成《人體構造》巨著,奠定近代解剖學基礎。

  2. 19世紀英國盜屍産業鍊
    因法律僅允許使用死囚屍體(),醫學院長期面臨屍體短缺,催生職業“盜屍人”(Resurrectionists)。他們專盜窮人墓地,将屍體高價賣給醫學院,甚至引發1828年愛丁堡連環殺人賣屍案。

三、法律與社會影響

四、現代演變

隨着遺體捐贈制度完善,當代醫學解剖已通過合法途徑獲取屍體,“盜屍解剖者”成為曆史概念,僅存于特定犯罪或文學創作場景中。

注:如需了解具體案例細節或法律條文,可查閱上述來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半導體二極管常規軟件粗糙胨鹽對應原理二十一碳二酸芳香樟腦合劑附建鈣鈉皂脂溝狀創傷光電映像管過程變量合成紙霍耳特豪斯氏疝角頁岩晶格動力學經濟環境兩側痙攣磷酸-矽藻土催化劑螺旋闆鈎區别人種心理學上颌窦審稿人生理等時值市場變化守門人贖回的水線塗料晚于