英語翻譯：

【經】 notice of arrive

分詞翻譯：

到的英語翻譯：

arrive; go to; reach; to
【醫】 ak-

貨的英語翻譯：

goods; money
【機】 stitching

通知書的英語翻譯：

advice note; notice
【化】 note; notice
【經】 advice; notification

專業解析

到貨通知書（Arrival Notice/Delivery Notice）是國際貿易與物流領域的專業文件，指承運人或貨運代理在貨物抵達目的港後，向收貨人或通知方發出的書面通知。該文件包含三項核心要素：貨物描述（品名、數量、包裝）、運輸信息（船名、航次、提單號）及提貨要求（截止日期、倉儲地址）。

根據《國際貿易術語解釋通則》（INCOTERMS 2020），到貨通知書具有雙重法律效力：既是承運人完成運輸義務的證明，也是收貨人行使提貨權的依據。其籤發标準遵循《中華人民共和國海商法》第81條關于貨物交付的規定，要求通知内容與實際貨物狀況完全相符。

該文件在不同場景中的應用存在差異：海運業務中通常稱為"Arrival Notice"，需包含集裝箱鉛封號；空運業務則多使用"Delivery Order"，側重航班號與分運單信息的匹配。國際商會（ICC）第522號出版物特别強調，到貨通知書的時間戳效力直接關聯滞箱費計算周期。

網絡擴展解釋

到貨通知書是國際貿易和物流運輸中常見的書面文件，主要用于通知收貨人貨物已到達指定地點并提示及時提取。其定義和功能可綜合如下：

一、核心定義

到貨通知書（Arrival Notice / Notice of Arrival）是由卸貨港的船舶代理人向收貨人發出的書面通知，表明貨物已卸至集裝箱堆場或貨運站，并完成交接準備，要求收貨人盡快辦理提貨手續。

二、主要類型

1. 集裝箱進口貨到貨通知：屬于集裝箱進口五聯貨運套單中的一聯，用于标準化流程。
2. 件雜貨進口貨到貨通知：適用于非集裝箱運輸的普通貨物。

三、内容構成

通常包含以下信息：

• 貨物基本信息：批號、貨品編號、數量、金額等；
• 物流信息：發貨時間、貨物來源、運輸方式；
• 相關憑證：發票類型、發票號碼、發貨或銷售憑據。

四、作用與意義

1. 提醒提貨：避免因貨物滞留産生倉儲費或其他額外費用。
2. 法律憑證：作為交易雙方确認貨物到達的書面證明，減少糾紛風險。
3. 財務審核依據：附帶發票、賬冊等資料，便于買方核對付款。

五、注意事項

• 時效性：收貨人需在收到通知後盡快辦理報關和提貨手續。
• 準确性：需仔細核對貨物信息，避免因錯誤導緻提貨延誤。

如果需要了解具體填寫規範或流程，可參考國際貿易實務手冊或物流管理相關指南（如MBA智庫百科）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿加馬黑薄鋼紙部分唇裂部份支付超始地址帶式紀錄器導出作用電壓調整器低碘化物反射療法奮森氏咽峽炎勾引少女觀察闆交換表絕對值平方菌膠團的跨國公司報告準則脈沖輻解毛囊炎棉馬木犀草素腦膜腦皮質的皮－韋二氏現象氰化鎂全空字段屈氏體塞曼原子吸收分光光度計塔闆效率聽喚振鈴合用鍵