存貨對應收款項的比率英文解釋翻譯、存貨對應收款項的比率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 ratio of inventories to receivables

分詞翻譯：

存貨的英語翻譯：

goods in stock; merchandise; stock-in-trade
【計】 warehousing
【經】 goods in stock; goods on hand; inventories; inventory; stock in trade
stock on hand; stocks

對的英語翻譯：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【計】 P
【化】 dyad
【醫】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【經】 vs

應收款的英語翻譯：

【計】 AR
【經】 accounts due

項的英語翻譯：

nape; nucha; sum; term
【計】 item
【醫】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【經】 item

比率的英語翻譯：

percentage; proportion; rate; ratio
【醫】 proportion; ratio
【經】 rater.; ratio

專業解析

存貨對應收款項比率（Inventory to Accounts Receivable Ratio）是衡量企業短期資産結構的重要財務指标，其核心定義為存貨賬面價值與應收款項總額的比值。該比率反映企業庫存資産與未收回銷售款項的比例關系，常用于評估企業運營效率與流動性風險。

從會計實務角度分析，該比率計算公式為： $$ text{存貨對應收款項比率} = frac{text{存貨期末餘額}}{text{應收賬款+應收票據+其他應收款}} times 100% $$ 其中存貨數據取自資産負債表"存貨"科目，應收款項包含應收賬款、應收票據及其他具有明确回收期權的債權資産。根據國際財務報告準則(IFRS)第9號規定，應收款項需扣除壞賬準備後的淨額計量。

該比率的行業基準存在顯著差異。以制造業為例，美國管理會計師協會(IMA)研究顯示，健康值域通常維持在60-80%區間，高于100%則提示企業可能面臨存貨積壓與回款滞後的雙重壓力。相較而言，批發零售業因行業特性，該比率普遍高于制造企業。

權威參考文獻：

國際會計準則理事會《IAS 2——存貨》對存貨計量規則的官方解釋（ifrs.org/issued-standards）
美國注冊會計師協會《財務比率分析指南》第三章營運資本管理（aicpa.org/research）
中國財政部《企業會計準則第1號——存貨》應用指南（mof.gov.cn）

注：具體鍊接地址因平台限制未完整展示，可通過訪問相關機構官網檢索完整文檔編號獲取原始文件。

網絡擴展解釋

存貨對應收款項的比率是用于衡量企業存貨與應收賬款在流動資産中的相對比例關系的財務指标。以下是綜合多來源信息的解釋：

定義與計算

該比率通常指存貨占應收款項（應收賬款）的比例，計算公式為： $$ text{存貨對應收款項比率} = frac{text{存貨}}{text{應收賬款}} times 100% $$ 但在實際應用中，也可能指兩者在流動資産中的占比分析，需結合具體場景判斷。

意義分析

反映資産流動性
存貨和應收賬款均屬于流動資産，但流動性差異較大：
- 存貨：需通過銷售轉化為應收賬款或現金，若滞銷則可能貶值；
- 應收賬款：雖未變現，但通常有明确的回款周期。
  若比率過高（存貨占比大），可能預示資金占用多、周轉壓力大。
評估短期償債能力
流動比率和速動比率分析中，存貨需被剔除（速動比率=流動資産-存貨/流動負債）。若存貨與應收賬款占比均較高，可能削弱實際償債能力。
運營效率指标
該比率可輔助判斷企業銷售政策：
- 存貨高+應收低：可能采取現銷模式，但需警惕庫存積壓；
- 應收高+存貨低：可能依賴賒銷，需關注回款風險。

注意事項

行業差異：制造業存貨通常占比較高，服務業則可能應收賬款更突出。
動态分析：需結合存貨周轉率、應收賬款周轉率等指标綜合判斷。

建議在實際分析時，結合財務報表附注和行業基準值進行橫向對比。