澄清油英文解釋翻譯、澄清油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 clarified oil

【化】 boiled oil

在漢英詞典框架下，“澄清油”對應的英文術語為“clarified oil”，指通過物理或化學處理去除雜質、懸浮物及水分的成品油。該詞常見于石油化工與食品加工領域，其核心工藝包括離心分離、過濾或靜置沉澱，最終達到透明度提升與穩定性增強的目的。

從應用場景看，工業領域中的澄清油主要用于潤滑系統（如機械設備的精煉潤滑油）和燃料預處理（如生物柴油生産）；食品行業則特指食用植物油精煉過程中的脫膠、脫色階段産物，符合GB 2716-2018《食品安全國家标準植物油》規範。

權威文獻可參考《石油煉制工程》（侯芙生主編，石油工業出版社）第四章精制工藝，以及美國材料與試驗協會ASTM D6074-22标準中關于透光率檢測方法的說明。

“澄清油”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文理解。以下是兩種主要解釋方向：

在石油煉制領域，澄清油指催化裂化過程中經過分離處理的産物，主要特征是去除催化劑顆粒和其他雜質。例如：

廣義上指通過物理或化學方法使油變清澈的過程，常見于食用油或工業用油加工：

股票分析領域提到的“澄清油指标”是獨立概念，與油品無關，其公式為： $$ A = frac{X - Y}{Z} $$ （X=多頭力量增量，Y=空頭力量增量，Z=周期）。此術語需結合金融背景理解，與上述工業術語無關聯。

建議根據具體場景選擇對應解釋方向。如需石油煉制工藝細節，可查閱知網百科等專業文獻。