車間起重機英文解釋翻譯、車間起重機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 workshop crane

分詞翻譯：

車間的英語翻譯：

shop
【經】 plant; work place; workshop

起重機的英語翻譯：

crane; derrick; hoist
【化】 crane

專業解析

車間起重機的定義與核心功能

車間起重機（Workshop Crane）指在工廠車間内用于提升、搬運重物的機械設備，通常由橋架、起重小車、電動葫蘆等組成，覆蓋特定工作區域。其英文術語對應"Workshop Crane"或"Industrial Overhead Crane"，強調在制造、裝配車間内的物料搬運功能。核心功能包括：

垂直提升：通過電動葫蘆或鋼絲繩實現重物升降；
水平移動：沿軌道在車間内橫向或縱向運輸貨物；
精确定位：用于生産線上的部件裝配或設備維修。

技術參數與分類

根據國際标準ISO 4306，車間起重機按結構分為兩類：

橋式起重機（Bridge Crane）：
- 雙梁型：承重能力強（通常5-50噸），適用于重型機械車間；
- 單梁型：輕量化設計（1-10噸），用于輕型裝配線。
懸臂起重機（Jib Crane）：
- 固定式或旋轉式，覆蓋半徑3-10米，常見于車間角落或設備維修區。

關鍵參數包括起重量、跨度、起升高度和工作制度（如FEM 1.001标準中的M4-M6級别）。

類型	典型起重量	適用場景
單梁橋式起重機	1-10噸	中小型零件裝配線
雙梁橋式起重機	10-50噸	重型機械制造、鋼鐵車間
壁挂懸臂起重機	0.5-5噸	設備維修區、物料周轉點

安全規範與操作要求

依據中國國标GB/T 3811和歐盟EN 13001，車間起重機需滿足：

載荷限制：強制安裝超載保護裝置；
行程控制：端部設緩沖器和限位開關；
操作認證：操作員需持特種設備作業證（如中國Q2類别）。
美國職業安全局（OSHA）标準29 CFR 1910.179進一步要求定期檢查鋼絲繩磨損及結構變形。

權威參考文獻

《起重機械設計手冊》（機械工業出版社），定義橋式起重機結構分類與設計規範。
ISO 4306-1:2020 "Cranes - Vocabulary"，國際術語标準。
OSHA Overhead and Gantry Cranes标準，安全操作指南（鍊接）。
GB/T 3811-2008《起重機設計規範》，中國技術參數标準（鍊接）。

網絡擴展解釋

車間起重機是專門用于車間、倉庫等工業場所的起重設備，主要功能是垂直提升和水平搬運重物。以下是詳細解釋：

定義與核心功能

車間起重機屬于橋式起重機的一種，通常橫跨車間頂部，通過吊鈎或抓鬥等裝置實現物料搬運。其工作特點是間歇性循環運動，包括取料、運移、卸載等交替動作。

結構特點

主體結構：由橋架（主梁和端梁）、起重小車、大車運行機構等組成，兩端支撐在車間立柱或軌道上。
運行方式：可沿車間軌道縱向移動，起重小車則沿橋架橫向移動，形成三維作業範圍。

分類與常見類型

橋式起重機（天車）：最常見的車間起重機，適用于大跨度車間。
梁式起重機：結構更簡單，適合輕型吊裝需求。

應用優勢

高效性：可快速完成重物搬運，減少人力成本。
空間利用：不占用地面空間，適合密集生産線。
精準控制：現代機型多配備遙控或自動化系統，操作靈活（如2020年中聯重科推出的純電動機型）。

技術規範

根據國家标準，車間起重機額定起重量通常≥3噸，提升高度≥2米。部分高端機型（如徐工全地面起重機系列）已實現國産化突破，達到國際先進水平。

如需進一步了解具體型號或操作規範，可參考、等來源的完整信息。