潮汐英文解釋翻譯、潮汐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

tide

潮汐是月亮引力作用的結果。
The tides depend on the pull of the moon.
依照上面所說的，我們知道潮汐可以是非常有幫助的。
As we learn from what is said above, the tides can be very useful.
據說潮汐的漲落受月亮的影響。
It is said that the rhythm of tides is affected by the moon.
月球對地球的吸引力造成潮汐。
The attraction of the moon for the earth causes the tides.

nighttide

潮汐的漢英詞典釋義與科學解析

一、基礎定義

在漢英詞典中，“潮汐”對應英文術語“tide”，指地球海洋表面受天體引力（主要是月球和太陽）作用産生的周期性漲落現象。其中白天的漲落稱“潮”，夜晚的漲落稱“汐”，合稱“潮汐”（《牛津高階英漢雙解詞典》）。

二、科學機制

潮汐由引潮力驅動，遵循牛頓萬有引力定律：

F = G frac{m_1 m_2}{r}

其中 ( F ) 為引力，( G ) 為引力常數，( m_1, m_2 ) 為天體質量，( r ) 為距離。月球因距離近，其引潮力約為太陽的2.2倍（NASA科學可視化工作室）。

三、類型與特征

四、文化意義

潮汐在文學中象征時間流逝與自然韻律，如英語諺語 "Time and tide wait for no man"（歲月不待人），中文對應“歲月如潮，不待人”（《英漢大詞典》）。

五、現代應用

潮汐能是可再生能源的重要方向。全球最大潮汐電站韓國始華湖電站裝機容量254MW，年發電量5.4億千瓦時（國際可再生能源機構報告）。

權威參考來源

牛津大學出版社. 《牛津高階英漢雙解詞典》第10版 "tide" 詞條.

NASA Science Visualization Studio. How Tides Work. https://svs.gsfc.nasa.gov/11084

中國自然資源部. 《2023中國海洋災害公報》潮汐章節.

陸谷孫. 《英漢大詞典》第2版. 上海譯文出版社.

潮汐是沿海地區因天體引力作用形成的海水周期性漲落現象，具體解釋如下：

基本定義
潮汐指海水在月球和太陽的引潮力作用下産生的周期性垂直升降運動。白天出現的漲落稱為“潮”，夜晚的則稱“汐”，合稱“潮汐”。除海洋外，地殼和大氣也存在類似現象，但通常“潮汐”特指海洋潮汐。
成因與機制
主要受月球和太陽的引力影響，其中月球因距離更近，作用更顯著。引潮力是萬有引力與地球繞天體公轉産生的慣性離心力的合力，導緻海水周期性漲落。每日通常有兩次漲落，部分海域因地形等因素僅出現一次。
分類與表現
- 垂直運動：海面升降（即潮汐）與水平流動（潮流）共同構成潮汐現象。
- 時間規律：潮汐周期與月球運動相關，平均周期約12小時25分鐘，形成每日兩漲兩落。
擴展影響與應用
潮汐能作為可再生能源被利用，例如通過修築攔潮壩發電。此外，潮汐對航運、漁業和海岸生态有重要影響。
詞源與文化
古代将白天的海水湧流稱為“潮”，夜晚稱“汐”，這一命名體現了對自然現象的觀察記錄。北齊文獻《顔氏家訓》已有相關記載。

如需進一步了解潮汐能開發或具體案例，可參考學術文獻或專業百科資料。