穿孔停止英文解釋翻譯、穿孔停止的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 punch off

bore a hole; perforate; stave
【計】 punched hole; punching
【醫】 fenestration; perforate; perforation; tresis

halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【計】 breaking; halt
【化】 put out
【醫】 arrest; lipsis; stoppage
【經】 cease; stoppage

在漢英詞典語境下，"穿孔停止" 是一個專業術語，主要應用于機械制造、加工領域（如數控機床、沖壓設備），其核心含義是指：

字面分解與基本含義：
- 穿孔 (Chuānkǒng / Perforation / Punching)：指在材料（如金屬闆、塑料、紙張）上打孔、鑽孔或沖壓出孔洞的操作過程。
- 停止 (Tíngzhǐ / Stop / Halt)：指動作或過程的終止、中斷。
- 組合含義：因此，"穿孔停止" 最直接的意思是"在穿孔/打孔過程中，使該動作或整個相關流程暫停或終止"。這通常指設備在執行打孔任務時接收到停止指令，從而中斷當前的打孔動作。
具體場景與功能：
- 它常指機械設備（如數控沖床）上的一項安全或控制功能。當操作員按下急停按鈕、設備檢測到異常（如材料卡住、模具故障、超負荷）或程式接收到特定停止指令時，設備會立即中斷正在進行的穿孔動作，以防止設備損壞或确保操作安全。
- 在這個意義上，"穿孔停止" 可以理解為"穿孔作業的中斷" 或"打孔操作的緊急停止"。
對應的英文術語：
- 最常用且準确的對應英文術語是Punch Stop (名詞)。
- 描述其功能時，可以說Stop Punching (動詞短語，表示停止打孔的動作) 或Hole Punching Stop。
- 在安全控制語境下，Emergency Stop during Punching 或Punching Halt 也能傳達其含義，但 Punch Stop 是最簡潔通用的專業術語。

權威參考來源建議：

由于該術語具有高度專業性，其準确定義和英文對應詞最權威的來源是專業的機械工程詞典、數控機床操作手冊或行業标準。以下機構或資源通常提供可靠的定義（請注意，具體鍊接會因出版物和版本而異，建議直接查閱相關實體或線上專業詞典庫）：

《機械工程名詞》 (全國科學技術名詞審定委員會發布)：這是中國大陸最權威的機械工程術語标準。可通過全國科學技術名詞審定委員會官網或相關出版社查詢。
《英漢機械工程詞典》 (權威出版社如商務印書館、國防工業出版社等出版)：這類專業詞典通常會收錄此類加工術語。
國際标準組織 (ISO) 相關标準：例如涉及機床安全 (如 ISO 16090-1) 或術語的标準中可能包含相關定義。可在 ISO 官網查詢。
知名機床制造商的技術文檔：如通快 (TRUMPF)、天田 (Amada)、百超 (Bystronic) 等公司的設備操作手冊或維護指南中會對設備功能（包括 Punch Stop）有明确定義和描述。訪問這些公司的官方網站技術支持或文檔部分。
專業線上工程詞典平台：
- TechTerms (計算機與工程詞典)：雖然更側重計算機，但也涵蓋部分工程術語。
- Engineering Dictionary (如 The Engineering ToolBox 的術語部分)：提供廣泛的工程術語解釋。

“穿孔停止”并非标準的醫學術語，但結合醫學知識和上下文，可以理解為因空腔髒器穿孔導緻的腸道蠕動停止或排氣排便停止，屬于嚴重并發症的表現。以下是具體解釋：

“穿孔”的含義
指空腔髒器（如胃、腸、闌尾等）因潰瘍、炎症、腫瘤或外傷導緻全層破裂，内容物（如消化液、糞便）漏入腹腔，引發急性腹膜炎。典型症狀包括劇烈腹痛、腹膜刺激征（壓痛/反跳痛）、發熱等。
“停止”的可能指代
穿孔後，患者常出現腸道蠕動停止，表現為：
- 停止排氣、排便：因腸麻痹或機械性腸梗阻導緻。
- 消化功能停滞：如嘔吐、無法進食。
- 全身反應：如感染性休克時循環衰竭，可能危及生命。
臨床處理原則
穿孔屬于急症，需立即就醫。治療通常包括：
- 急診手術：修補穿孔部位、清理腹腔。
- 抗感染治療：使用廣譜抗生素控制腹膜炎。
- 支持治療：如胃腸減壓、靜脈補液等。

若出現突發劇烈腹痛伴排便停止，應高度警惕消化道穿孔，需盡快就診。