二色性的英文解釋翻譯、二色性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dichroic; dichromatic; dichromic

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

色的英語翻譯：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

專業解析

二色性的（英文：dichroic）是光學和材料科學領域的重要術語，指物質對光波的選擇性吸收特性，具體表現為同一物質在不同方向或偏振狀态下呈現不同顔色。該現象常見于各向異性晶體或具有特殊結構的材料中，例如電氣石和雲母。

在晶體學中，二色性源于晶體内部原子排列的非對稱性，導緻不同振動方向的光波被吸收程度不同。以電氣石為例，當自然光穿過晶體時，平行于光軸方向的光波被強烈吸收，而垂直于光軸方向的光波則能穿透，形成明顯的顔色差異（來源：Mindat礦物數據庫）。

二色性與多色性（pleochroism）存在概念差異：前者特指雙色變化，後者包含更廣泛的多色變化。國際照明委員會（CIE）将二色性定義為物質對兩個不同波長光的吸收差異（來源：牛津英語詞典線上版）。現代鍍膜技術中的二向色濾光片正是基于此原理，通過多層介質膜實現特定波長光的反射與透射（參考：OSA光學學會技術報告）。

網絡擴展解釋

二色性是寶石學和礦物學中的一個專業術語，指某些各向異性彩色寶石在不同主振動方向呈現兩種不同顔色的現象。以下是詳細解釋：

1.定義與原理

二色性是一軸晶寶石（如紫水晶、藍寶石等）因光學性質各向異性，導緻光線進入晶體後被分解成兩條振動方向垂直的偏振光，分别呈現不同顔色。這種現象源于不同結晶方向上選擇性吸收光的差異。

2.應用與檢測

鑒定作用：通過二色性可區分天然寶石與合成品，例如紫水晶的二色性表現為淡紫色到深紫色變化。
檢測工具：常用二色鏡觀察。若寶石有二色性，二色鏡的兩個相鄰視窗會顯示不同顔色；若無二色性，則顔色一緻。

3.與其他概念的區分

三色性：二軸晶寶石（如坦桑石）在三個主振動方向呈現三種顔色，屬于更複雜的多色性現象。
普通顔色變化：與光照角度引起的簡單顔色變化不同，二色性是寶石固有光學特性，需通過專業儀器觀察。

4.擴展說明

部分寶石（如紅寶石）二色性顯著，肉眼可見；而多數寶石需借助二色鏡檢測。此外，磁圓二色性等物理效應也存在其他學科中，但與寶石學中的定義不同。

如需更全面的分類或檢測案例，可參考寶石學專業文獻或權威鑒定指南。