半光制英文解釋翻譯、半光制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 semi-finished

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

半光制（semi-gloss finish）是機械制造和表面處理領域的重要工藝術語，指通過特定加工方式使材料表面達到介于全光澤與無光澤之間的中間狀态。其核心特征為表面光澤度控制在50-70 GU（光澤單位）範圍内，屬于精密研磨與抛光技術結合的産物。

該工藝在工業應用中具有以下技術特性：

光學性能平衡：通過控制磨料目數（通常為800-1500目）和抛光壓力，在降低鏡面反射的同時保留基礎材料質感，符合GB/T 13841-2003《金屬抛光表面粗糙度》标準。
功能性優勢：相較于全光制表面，半光制可減少指紋殘留（降低約60%），同時維持85%以上的耐腐蝕性能，廣泛應用于精密儀器面闆、醫療器械握柄等場景。
跨行業適用性：在汽車工業中用于内飾件處理（如奧迪A6L中控台組件），在建築領域則應用于高端鋁型材表面加工，滿足ISO 2813:2014關于多角度光澤度測量的國際規範。

權威技術參數可參考清華大學出版社《現代表面處理技術》（2022版）第四章，以及美國材料與試驗協會ASTM D523-14标準文件。

“半光制”是一個機械制造領域的術語，具體含義及用法如下：

基本定義
“半光制”對應英文semi-finished，指零件在加工過程中僅完成部分工序，未達到完全精加工狀态。例如“半光制螺釘”（semi-finished screw）表示螺釘經過初步成型和表面處理，但螺紋等細節可能未完全加工。
詞義解析
- 半：前綴“semi-”表示“一半”或“部分”，如“semi-automatic”（半自動）。
- 光制：指表面光潔度或精加工工藝，如抛光、磨削等。因此“半光制”可理解為表面處理或加工精度處于中等水平。
應用場景
多用于機械零部件制造，如螺釘、螺栓等标準件。這類零件需進一步加工（如熱處理、鍍層）才能達到最終使用要求，但已具備基礎結構和功能。
補充說明
在工程圖紙或技術文檔中，“半光制”可能标注為加工要求，提示後續工序需注意的精度範圍。例如，半光制螺釘的螺紋可能預留餘量以便裝配時調整。

若需更專業的行業定義，建議參考機械工程手冊或相關标準文件。