多層壁英文解釋翻譯、多層壁的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 compound wall

【計】 multilayer
【化】 multilayer

wall
【醫】 paries; parietes; wall

多層壁（Multi-layer Wall）在工程學和材料科學中，指由兩種或多種不同材料層疊加構成的複合結構體系。該設計通過各層材料的協同作用，實現單一材料難以達到的物理性能優化，例如熱阻隔、聲學阻尼或機械強度提升。

從漢英對照角度解析：

結構定義
漢語“多層壁”對應英文“multi-layered wall”，常見于熱力學及建築領域。例如，航天器隔熱系統采用陶瓷纖維與金屬箔交替疊加的多層壁結構，利用真空層降低熱傳導（參考《航天器熱控制技術》，中國宇航出版社）。
功能特性
多層壁的核心優勢在于通過材料組合實現“1+1>2”效應。例如，核反應堆壓力容器使用的鋼-鉛-混凝土複合壁，可同時屏蔽輻射與緩沖沖擊（美國機械工程師學會ASME标準第Ⅲ卷）。
應用場景
該結構廣泛應用于：

“多層壁”是由“層壁”延伸而來的複合詞，其核心含義需結合“層”與“壁”的釋義綜合理解。以下是詳細解釋：

字面含義
- 層：指重疊、分級的結構，如“層次”“分層”。
- 壁：本義為“牆”，引申為物體表層、陡峭岩體或軍事防禦工事。
- 多層壁：即由多個層次構成的牆壁或類似結構。
具體應用場景
- 建築領域：指分層建造的牆體（如夾層保溫牆）。
- 地質學：形容岩壁的分層結構，如“峭壁層疊”。
- 生物學：描述細胞或器官的多層結構，如“細胞壁分層”。

在古文獻中，“層壁”常指高大分明的岩壁或牆壁，例如：

“多層壁”強調結構的層次性，既可指物理空間的分層牆體，也可用于比喻抽象的分級體系（如防禦系統、組織結構）。需結合具體語境進一步分析其指向。