歐利希氏粒英文解釋翻譯、歐利希氏粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Ehrlich's granules

分詞翻譯：

歐的英語翻譯：

【醫】 ohm

利的英語翻譯：

benefit; favourable; profit; sharp

希的英語翻譯：

hope; rare

氏的英語翻譯：

family name; surname

粒的英語翻譯：

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

專業解析

歐利希氏粒（Ehrlich's granules）是細胞質内由德國科學家保羅·歐利希（Paul Ehrlich）發現的嗜堿性顆粒結構，主要存在于中性粒細胞等白細胞中。該術語在醫學和血液學領域用于描述特定染色條件下顯現的細胞器，其成分為溶酶體或初級顆粒，與免疫防禦功能密切相關。

命名源自歐利希1880年發明的三酸染色法（Triacid stain），該方法首次清晰展示了白細胞内的顆粒分化現象。這類顆粒含有髓過氧化物酶、酸性水解酶等物質，可通過吞噬作用分解病原體，在先天免疫應答中起關鍵作用。

在漢英詞典中，"歐利希氏粒"對應三種譯法：①直譯形式"Ehrlich's granules"；②功能描述譯法"azurophilic granules"（嗜苯胺藍顆粒）；③系統命名"primary granules"。其中《朗文漢英醫學大詞典》推薦使用"Ehrlich's granules"作為首選詞條。

染色特性表現為：使用吉姆薩染色時呈藍紫色，瑞氏染色呈紫紅色。這種多色性反應印證了顆粒内含有多種蛋白質成分的特性，該發現為現代細胞化學分析奠定了基礎。

網絡擴展解釋

“歐利希氏粒”這一術語在現有的醫學或生物學文獻中并未被廣泛使用，可能存在以下可能性：

術語混淆
可能涉及德國科學家保羅·歐利希（Paul Ehrlich）相關的研究領域：
- 他因免疫學貢獻（如“側鍊學說”）和化療研究（如抗梅毒藥物“灑爾佛散”）聞名。
- 其研究中提到的“顆粒”可能指紅細胞内的異常包涵體（如豪厄爾-若利小體或海因茨體），但這些通常不以他命名。
翻譯或拼寫誤差
- 可能是“埃利希體”（Ehrlichia），一種通過蜱傳播的病原體，但屬于微生物而非顆粒結構。
- 或與“異染顆粒”（Metachromatic granules）相關，常見于某些細菌（如白喉杆菌）的細胞質内儲存物。
專業領域特殊用法
少數情況下可能指特定實驗室技術中的染色顆粒（如某些組織學染色法中的沉澱物），但需具體上下文确認。

建議：若您有更多背景信息（如發現領域、相關疾病或實驗方法），可進一步補充以便精準解釋。當前術語可能涉及翻譯差異或非标準表達。