年度預算英文解釋翻譯、年度預算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 annual budget; yearly budget

你做的本年度預算數字十分準确。
Your budget figures were spot-on this year.
那家公司的今年年度預算出現虧損。因為公司時常出現赤字，不久将會關閉。
The annual budget of that company continues to show a deficit this year. It will go out of business because it is always in the red.

year
【經】 year

budget
【計】 budgeting
【經】 budget

"年度預算"（Annual Budget）是機構或企業在特定財政年度内制定的綜合性財務計劃，涵蓋收入預測、支出分配及資金管理目标。該術語在漢英詞典中常對應"Annual Budget"，強調以年度為周期對資源進行系統性規劃與監控。

從財務專業視角分析，年度預算包含三個核心層級：

國際會計準則理事會（IASB）在《財務報告框架》中指出，有效的年度預算應具備滾動調整機制，通過季度複核确保與市場動态保持同步。財政部《企業財務通則》則強調預算編制需遵循"量入為出、收支平衡"原則，建議采用零基預算(zero-based budgeting)方法消除曆史數據慣性偏差。

在跨國企業實踐中，年度預算常涉及貨币彙率波動對沖方案，這要求財務團隊結合彭博終端(Bloomberg Terminal)的實時彙率數據，建立動态調整模型。世界銀行研究顯示，采用彈性預算(flexible budgeting)系統的企業，其實際支出與預算偏差率平均降低19.7%。

年度預算是企業或機構以財務資源管理為核心，對未來一年内的收入、支出、利潤及資本性支出進行系統性規劃的工具。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本概念
年度預算是企業基于發展戰略和市場預測，對未來一年財務收支的全面計劃。其核心目标是實現財務資源與經營目标的平衡，服務于長期戰略和短期效益。
主要内容
- 收入預算：預測銷售收入、服務收入等；
- 支出預算：涵蓋經營成本、稅費等常規支出；
- 資本性支出預算：涉及固定資産購置、技術改造等長期投入；
- 利潤預算：綜合收入與支出後的盈利預測。

年度決算是預算執行後的實際財務總結，兩者共同構成財務管理的閉環。

如需進一步了解預算編制細節或案例，可參考來源網頁（如、4、5、9）。