玻璃水位表英文解釋翻譯、玻璃水位表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 glass water gauge

分詞翻譯：

玻璃的英語翻譯：

glass; putty
【化】 glass
【醫】 slass

水位的英語翻譯：

water; water level

表的英語翻譯：

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

玻璃水位表（Glass Water Level Gauge）是工業設備中用于直觀監測密閉容器内液體高度的裝置，由高強度玻璃管、金屬框架和密封連接件組成。其核心功能是通過透明材質實現液位可視化，常見于鍋爐、儲罐等壓力容器系統。

該設備基于連通器原理工作，玻璃管與容器通過上下兩個連接閥貫通。當容器内液體達到平衡狀态時，玻璃管顯示的液位高度與容器實際液位一緻。根據《漢英工業技術大詞典》（科學出版社，2018年）的定義，其标準英文術語為"Transparent Liquid Level Indicator"，在ASME鍋爐壓力容器規範中則稱為"Direct-reading water column"。

工程應用中需注意：

玻璃材質需符合JIS R3503耐熱玻璃标準或等效規範
安裝角度應保證垂直偏差小于0.5°
工作溫度範圍通常為-20℃至250℃
定期維護包含沖洗管路和檢查玻璃腐蝕情況

國際電工委員會(IEC 60079系列标準)特别強調防爆型玻璃水位表在危險環境中的應用規範。中國特種設備檢測研究院的案例庫顯示，正确使用水位表可減少85%的鍋爐水位相關事故。

網絡擴展解釋

玻璃水位表（又稱玻璃管/闆液位計）是一種基于連通器原理的直讀式液位測量儀表，主要用于工業容器内液體高度的可視化監測。以下是其核心要點：

一、基本定義與分類

定義
通過透明玻璃管或玻璃闆與容器連通，利用液體靜壓力平衡原理直接顯示液位高度。
分類
- 玻璃管液位計：分普通玻璃管（價格低）和石英玻璃管（耐高溫高壓，適用-20~450℃、PN0~6.4MPa）。
- 玻璃闆液位計：通過雲母片等材料增強密封性，常用于高壓鍋爐。

二、工作原理

連通器原理
容器與水位表通過取樣管連接，液位因靜壓力平衡趨于一緻。
溫度影響
實際應用中，因環境溫度低于容器内飽和水溫，水位表中水的密度增大，導緻顯示值略低于真實液位（需通過密度差修正）。

三、核心功能

可視化監測
直接顯示液位高度，用于化工、石油、鍋爐等領域的物料管理。
安全防護
- 兩端配有針形閥，玻璃破裂時自動關閉防洩漏。
- 鍋爐強制配置（如ASME标準要求至少1套玻璃水位表+2套間接式儀表）。

四、優缺點

優點：結構簡單、成本低、直觀可靠。
局限：易受溫度/壓力波動影響精度，需定期校準；玻璃材質存在破裂風險。

五、典型應用場景

工業鍋爐：汽包水位監測（需配合其他儀表使用）。
儲罐/管道：化工原料、石油産品的液位指示。
水利工程：水庫、渠道等水位監測（需電液位計擴展功能）。

如需更詳細的技術參數（如石英玻璃管試驗壓力≤13MPa），可參考相關行業标準或制造商文檔。