内地貨運站英文解釋翻譯、内地貨運站的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 inland depot

hinterland; inland; interior; outback; upcountry
【法】 inland

【經】 freight station

内地貨運站的定義與功能

"内地貨運站"（Inland Freight Station, IFS）指位于内陸地區（非港口或邊境口岸）的貨物集散與中轉樞紐，承擔貨物的接收、暫存、分揀、裝卸及運輸協調等職能。其核心作用在于連接供應鍊上下遊，優化内陸與港口/機場間的物流銜接，降低運輸成本并提升效率。

術語分解與英譯解析

内地（Inland）
指遠離海岸線或國境線的内陸區域，區别于沿海港口城市。在物流語境中強調"非口岸所在地"，例如武漢、成都等内陸樞紐城市。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）對"内地"的地理定義；《牛津英漢雙解物流詞典》相關條目。
貨運站（Freight Station）
泛指提供貨物裝卸、倉儲及中轉服務的專業場所。需區分于"貨場"（側重露天堆放）和"倉庫"（側重長期儲存），貨運站更強調動态轉運功能。

來源：《交通運輸術語國家标準》（GB/T 8226-2008）；國際貨運代理協會（FIATA）術語指南。

核心職能與業務場景

行業應用實例

在内陸自貿區（如四川自貿區青白江片區），貨運站常與鐵路樞紐結合形成國際陸港，通過中歐班列實現"站到站"跨國運輸，減少沿海港口擁堵。據中國物流與采購聯合會數據，此類樞紐可降低企業物流成本約15-20%。

權威參考延伸

英文術語變體

除"Inland Freight Station"外，行業亦使用"Inland Depot"或"Inland Terminal"，後者特指具備更完善設施（如集裝箱堆場、鐵路專用線）的大型綜合樞紐。

“内地貨運站”是指位于内陸地區、以貨物運輸及相關服務為核心的交通樞紐或經營場所。以下是詳細解釋：

根據《道路貨物運輸及站場管理規定》，貨運站是以場地設施為依托，為社會提供有償服務的場所，主要功能包括倉儲、保管、配載、信息服務和裝卸理貨等。而“内地”特指非沿海或邊境的陸地區域，這類貨運站通常服務于區域内的陸路運輸需求。

貨運站側重于運輸節點功能（如中轉、裝卸），而物流中心則具有更廣泛的供應鍊整合能力（如加工、分銷）。

根據法規要求，内地貨運站需依法經營，鼓勵集約化、網絡化發展，并通過信息化提升多式聯運效率。

如需更完整信息，可參考《道路貨物運輸及站場管理規定》或MBA智庫百科。