摩擦音英文解釋翻譯、摩擦音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

fricative; spirant
【醫】 bruit de frottement; friction sound

分詞翻譯：

摩擦的英語翻譯：

rub; friction; attrition; chafe; grating; grit; scrub
【醫】 friction; frottage; rub; rubbing

音的英語翻譯：

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

專業解析

摩擦音（Fricative）在語音學中是指發音時兩個發音器官靠近形成狹窄通道，氣流通過時産生摩擦噪音的一類輔音。在漢英詞典中，該術語通常對應英文“fricative”或“friction sound”，強調氣流受阻摩擦的特征。

一、核心定義與發音機制

氣流摩擦：發音時主動發音器官（如舌尖、舌葉、下唇）與被動發音器官（如齒龈、硬腭、上齒）形成縫隙，氣流通過時産生湍流摩擦聲，如漢語的f（[f]）、s（[s]）、sh（[ʂ]）和英語的/θ/（thin）、/ʃ/（ship）。
清濁對立：摩擦音普遍存在清濁配對，清音聲帶不振動（如s、f），濁音聲帶振動（如英語/z/（zip）、/v/（voice））。漢語普通話中清音占主導，濁摩擦音較少。

二、常見摩擦音類型

發音部位	漢語示例	國際音标	英語示例
唇齒音	佛（fó）	[f]	very [v]
齒龈音	思（sī）	[s]	sun [s]
卷舌音	師（shī）	[ʂ]	ship [ʃ]
硬腭音	西（xī）	[ɕ]	huge [ç]（部分方言）
聲門音	喝（hē）	[h]	hat [h]

三、語言學特征與教學提示

持續性與可控性：摩擦音可延長發音（如持續發s 音），區别于爆破音的瞬時性。
常見發音難點：英語學習者需注意漢語缺失的/θ/（think）和/ð/（this），需強化舌位訓練。

權威參考資料

《現代語言學詞典》（克裡斯特爾編）定義摩擦音為“通過部分阻塞氣流産生摩擦聲的輔音”。
《語音學教程》（林焘、王理嘉著）詳細分析漢語摩擦音系統，指出普通話中/f, s, ɕ, ʂ, x/ 的清音屬性。
劍橋英語發音詞典（Cambridge English Pronouncing Dictionary）對比英漢摩擦音差異，強調/θ, ð/ 的習得策略。

注：實際教學中可借助可視化舌位圖（如國際音标表）輔助理解發音部位差異。

網絡擴展解釋

摩擦音（又稱擦音）是語音學中輔音的一類，其核心特征為發音時口腔通道形成狹窄縫隙，氣流通過時産生摩擦聲。以下是詳細解釋：

1.發音原理

摩擦音通過發音器官（如唇、齒、舌等）的靠近形成阻礙，使氣流從縫隙中擠出并摩擦成聲。例如：

漢語：發/f/（如“發”）時，下唇輕觸上齒，氣流從唇齒間擠出。
英語：發/θ/（如“think”）時，舌尖置于上下齒間，氣流通過齒間縫隙摩擦。

2.分類與示例

不同語言中的摩擦音存在差異：

漢語：主要包括f（ㄈ）、x（ㄒ）、sh（ㄕ）、s（ㄙ）、h（ㄏ）等。
英語：共有10個摩擦音，分為清濁對：
- 清音（聲帶不振動）：/f/、/s/、/ʃ/（如“ship”）、/θ/、/h/；
- 濁音（聲帶振動）：/v/、/z/、/ʒ/（如“vision”）、/ð/（如“this”）。

3.與其他輔音的區别

爆破音（如/p/、/t/）：氣流完全阻塞後突然釋放，無持續摩擦聲。
鼻音（如/m/、/n/）：氣流通過鼻腔共鳴，無摩擦。

4.常見誤讀與練習建議

易混淆音：如漢語中sh（ㄕ）與英語/ʃ/發音位置不同，需注意舌位調整。
練習方法：可通過對比發音（如/f/與/v/）或延長發音感受氣流摩擦。

摩擦音是語音系統中重要的輔音類别，其發音依賴氣流與口腔器官的精準配合。掌握不同語言中的摩擦音差異，有助于提升發音準确性。如需更詳細示例，可參考（英語音标課程）或（漢語擦音解析）。