迷路性斜颈英文解释翻译、迷路性斜颈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 labyrinthine torticollis

分词翻译：

迷路的英语翻译：

get lost; labyrinth; lose one's way; maverick; straggle; stray; wander
【医】 labyrinth; labyrinthus; maze

斜颈的英语翻译：

wryneck
【医】 ankylodeire; caput distortum; caput obstipum; cephaloxia
cervix obstipa; collum distortum; myalgia cervicalis; torticollis
trachelocyllosis; wry neck; wryneck

专业解析

迷路性斜颈（Labyrinthine Torticollis）是一种由内耳前庭系统功能障碍引发的颈部姿势异常，属于前庭系统疾病的表现形式之一。以下从汉英词典角度进行专业解析：

一、术语定义与病理机制

中文：迷路性斜颈

英文：Labyrinthine Torticollis

核心机制：因内耳迷路（前庭系统）病变导致空间定位失衡，引发颈部肌肉非自主性收缩，表现为头部持续性倾斜或旋转。

病理基础：前庭神经信号传导异常→脑干前庭神经核功能紊乱→颈部肌张力不对称（以胸锁乳突肌为主）。

二、临床特征与鉴别诊断

典型症状
- 头部向患侧倾斜（如右侧迷路损伤致头右倾）
- 伴随眩晕、恶心及平衡障碍
- 症状在头部运动时加剧，静止时可缓解
鉴别要点
- 区别于痉挛性斜颈：无肌张力障碍性抽搐，无感觉诡计现象（geste antagoniste）
- 区别于眼性斜颈：无先天性眼肌麻痹或代偿性头位偏斜

三、治疗原则与权威参考

核心方案：

前庭康复训练（VRT）
通过适应性练习促进中枢代偿，改善平衡功能（参考：美国耳鼻咽喉头颈外科学会指南）

病因治疗
- 急性前庭神经炎：糖皮质激素+抗病毒药物
- 梅尼埃病：限盐+利尿剂（如呋塞米）
手术干预
顽固性病例可行前庭神经切断术（证据来源：Journal of Vestibular Research）

四、权威文献索引

前庭系统解剖与病理机制
《Clinical Neuroanatomy》（Snell R.S.）第8章

诊疗标准
世界卫生组织（WHO）国际疾病分类ICD-11：AB57.0（前庭性斜颈）

康复方案
美国物理治疗协会《前庭康复临床指南》2023版

（注：因平台限制未提供直接链接，文献名称与机构可供读者检索验证）

网络扩展解释

迷路性斜颈是一种由内耳前庭系统功能障碍引发的斜颈类型，主要表现为头部不自主向一侧倾斜或扭转。以下是详细解释：

1.定义与病因

迷路性斜颈的发病机制与内耳半规管受刺激直接相关。半规管是维持人体平衡的重要结构，当其受到炎症（如迷路炎）、感染或异常刺激时，可能导致前庭信号紊乱，进而引发头部姿势代偿性偏斜。常见诱因包括：

内耳疾病：如梅尼埃病、前庭神经炎；
感染或创伤：中耳炎扩散至内耳，或头部外伤影响前庭功能。

2.临床特征

头部倾斜：通常向患侧倾斜，伴随颈部僵硬感；
平衡障碍：可能出现眩晕、步态不稳；
无阵挛性收缩：与痉挛性斜颈不同，患者颈部肌肉无规律性抽动。

3.诊断与鉴别

需通过以下检查与其他类型斜颈区分：

耳科检查：听力测试、前庭功能评估（如眼震电图）；
影像学检查：MRI或CT排除颈椎骨骼异常（如骨性斜颈）；
神经系统评估：排除脑部肿瘤或神经源性斜颈。

4.治疗方向

病因治疗：针对内耳疾病进行抗感染、激素治疗或手术；
前庭康复训练：通过平衡练习改善症状；
对症支持：短期使用止晕药物（如倍他司汀）。

补充说明：

其他常见斜颈类型包括先天性肌性斜颈（胸锁乳突肌挛缩）、骨性斜颈（颈椎畸形），而迷路性斜颈属继发性，需优先处理原发耳部问题。