門頂窗英文解釋翻譯、門頂窗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 transom

分詞翻譯：

門的英語翻譯：

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal

頂的英語翻譯：

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【醫】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【經】 top

窗的英語翻譯：

casement; window
【醫】 fenestra; fenestrae; Window

專業解析

門頂窗（transom window）是建築學中安裝在門框頂部的小型獨立窗體結構，英文術語也稱作"fanlight"或"transom light"。該構件具有以下核心特征：

功能性定義作為門體附屬構件，門頂窗主要承擔通風與采光雙重功能。根據《建築構造設計手冊》（中國建築工業出版社，2020版），其高度通常控制在30-50厘米，寬度與門洞保持一緻，采用可開啟式設計以滿足氣流交換需求。
材質演化史曆史資料顯示，維多利亞時期鑄鐵門頂窗曾廣泛流行（見《西方建築史綱》，清華大學出版，2018），現代建築則多采用斷橋鋁型材與雙層中空玻璃組合，熱傳導系數可達到K≤1.8W/(㎡·K)（參考GB/T 8478-2020《鋁合金門窗》标準）。
建築聲學價值實驗數據表明，配置6mm夾膠玻璃的門頂窗可使室内噪音降低28-32分貝（《建築物理環境控制》，同濟大學出版，2021），這種聲學特性使其在劇院、音樂廳等專業建築中具有特殊應用。
地域性變體英國建築規範中稱為"Georgian fanlight"的半圓形楣窗（來源：Royal Institute of British Architects技術手冊），與美國新古典主義建築的矩形"transom"形成明顯地域差異。這種構造差異在《比較建築學》（東南大學出版，2019）中有詳細圖解說明。

網絡擴展解釋

門頂窗是指安裝在門上方的小型窗戶，主要用于輔助采光、通風及裝飾。以下是其詳細解釋：

1.定義與位置

門頂窗位于門框頂部或門扇上方，常作為門體的延伸部分。在建築術語中，它也被稱為“氣窗”“亮子”或“風窗”。這類窗戶通常面積較小，形狀可為矩形、弧形等。

2.功能

采光：通過門頂窗補充室内光線，尤其在門關閉時改善門廳或走廊的亮度（參考門窗的基礎作用）。
通風：在門關閉狀态下，通過開啟氣窗實現空氣流通，保持室内外空氣交換（如提到的“調節新風量”功能）。
裝飾性：部分設計通過玻璃材質或花紋提升門體的美觀性。

3.結構與材質

結構：通常由固定框架、玻璃或百葉組成，部分帶有可調節開合的頁片（如中提到的聯動調節機構）。
材質：與門體一緻，常見木質、鋁合金、塑料或複合材料（參考對門窗材料的分類）。

4.其他别稱

根據不同地區或用途，門頂窗也被稱為“風窗”“氣窗”或“亮子”。例如，中提到的“風窗”即屬于此類結構。