實測節距英文解釋翻譯、實測節距的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 analysis pitch

【經】 actual measurement

【化】 pitch; step

"實測節距"是機械工程和制造領域的關鍵技術參數，其英文對應為"Measured Pitch"。該術語由兩個核心語義單元構成："實測"強調通過實體測量工具（如遊标卡尺、激光測距儀等）獲取數據的客觀過程；"節距"特指周期性重複結構中相鄰兩對應點之間的軸向距離，例如齒輪齒距、螺紋間距或鍊輪鍊條齧合間距。

根據《機械工程術語國家标準》（GB/T 10095.1-2008），該參數的核心價值體現在質量控制環節。工程人員通過比對設計理論值與實際加工件的測量數據，可精确評估工件制造精度。例如在齒輪制造中，實測節距偏差超過±0.02mm将直接影響傳動系統的噪聲等級和耐久性。

清華大學精密儀器系研究顯示，現代工業測量中采用三坐标測量機（CMM）獲取實測節距數據，測量精度可達微米級（μm）。該數據不僅用于産品合格判定，更是工藝優化的關鍵輸入參數。參考《機械設計手冊》（第五版，機械工業出版社）第7章，規範的實測節距記錄應包含環境溫度補償值、測量工具精度等級等元數據。

“實測節距”指在實際應用或生産過程中，通過具體測量手段得到的節距數值。它是相對于理論計算值而言的，用于反映實際部件的真實尺寸或狀态。以下是分場景的解釋及測量方法：

實測節距用于驗證制造精度、評估磨損程度或調試設備性能。例如，鍊條節距實測值若超出公差，需及時更換以避免故障；齒輪節距偏差可能導緻齧合異常噪音。測量時需選擇合適工具（如卡尺、光學儀器等），并考慮溫度、受力等環境因素對結果的影響。