貓眼草英文解釋翻譯、貓眼草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Euphorbia lunulata

分詞翻譯：

貓的英語翻譯：

cat; grimalkin; puss; pussy

眼的英語翻譯：

aperture; eye; key point; look; small hole
【醫】 eye; oculi; oculo-; oculus; ophthalm-; ophthalmo-; ophthalmos
ophthalmus

草的英語翻譯：

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

專業解析

貓眼草（學名：Euphorbia lunulata Bunge）是一種多年生草本植物，隸屬于大戟科大戟屬。其莖直立呈淡紫色，葉片互生呈線狀披針形，頂端葉片常呈半月形排列。花序為杯狀聚傘花序，腺體呈半月形，形似貓眼，故得名。該植物主要分布于中國北方地區，常見于山坡、路旁及林緣地帶。

在傳統中醫典籍中，貓眼草被收錄為藥用植物，《中華本草》記載其具有清熱解毒、消腫散結的功效，常用于治療咳嗽氣喘、淋巴結結核及皮膚瘡瘍。現代藥理學研究證實其含有的二萜類化合物具有抗腫瘤活性，相關成果發表于《中國中藥雜志》。但需特别注意，該植物全株含刺激性乳汁，誤食可能引發口腔灼痛、嘔吐等中毒反應，《中國有毒植物志》将其列為Ⅲ級有毒植物。

英文釋義對應為"Lunate Spurge"，其中"lunulata"源自拉丁語"lunula"（小月亮），指其葉片基部特有的半月形腺體。美國農業部植物數據庫（USDA Plants Database）将其歸類為溫帶草本植物，标注其生态特征為耐旱性強、乳汁含毒性生物堿。

網絡擴展解釋

貓眼草是一種具有藥用和植物學特征的中藥材，以下從多個維度進行詳細解釋：

一、植物學特征

學名與分類
貓眼草正式名稱為乳漿大戟（學名：Euphorbia esula），屬于大戟科大戟屬多年生草本植物。其别名衆多，如爛疤眼、貓兒眼、乳漿草等。
形态特征
- 莖葉：莖高30-60厘米，含乳白色汁液；葉片條形至卵形，不育枝葉片呈松針狀。
- 花序：傘狀花序，傘柄頂端有兩枚腎形苞葉包裹小花，形似貓眼，故得名。
分布與生長
廣泛分布于我國除海南、西藏外的各地，常見于荒地、草叢，適應性強。

二、藥用價值

性味歸經
味苦，性微寒，有毒；歸肺、肝、膀胱經。
主要功效
- 鎮咳祛痰：含黃酮苷等成分，可緩解慢性支氣管炎、痰飲咳喘。
- 散結逐水：用于瘰疬（淋巴結結核）、水腫、小便不利。
- 拔毒殺蟲：外敷治療疥癬、無名腫毒，抑制細菌（如肺炎雙球菌）。
現代研究
含貓眼草素、揮發油等成分，具有抗腫瘤（如食管癌、乳腺癌）、抗菌消炎作用。

三、使用注意事項

毒性警示
全株有毒，内服需嚴格遵醫囑，煎湯劑量3-9克，不可久服或多服。
外用方法
可熬膏或研末調敷，用于瘡癬、淋巴結結核等。

四、相關辨析

貓眼草常與澤漆混淆，但兩者為不同種植物。澤漆葉片更寬，花序呈傘形，需注意區分。

如需更完整信息，可參考權威中醫藥典籍或咨詢專業醫師。