月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

漫遊的英文解釋翻譯、漫遊的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

vagile

相關詞條:

1.strolling  

分詞翻譯:

漫的英語翻譯:

all over the place; brim over; free; overflow

遊的英語翻譯:

swim; travel; wander

專業解析

“漫遊的”在漢英詞典中對應形容詞“roaming”,指代跨越預設區域界限的自由移動狀态,常見于通信技術、旅行服務及文學隱喻場景。以下為多維度解析:

  1. 通信技術領域

    在移動通信中,“漫遊的”描述用戶設備在非歸屬網絡覆蓋區域使用服務的狀态。例如國際漫遊允許用戶在境外接入當地運營商網絡(來源:GSMA國際組織官網)。

  2. 旅行服務場景

    指無固定行程的旅行模式,如歐洲多國鐵路通票允許旅客在30天内自由乘坐跨境列車(來源:國際鐵路聯盟白皮書)。

  3. 文學與哲學引申

    存在主義文學常以“漫遊的”象征人類尋找精神歸屬的狀态,如赫爾曼·黑塞《流浪者之歌》中主人公的求道曆程(來源:劍橋文學評論數據庫)。

  4. 生物學應用

    描述動物遷徙行為,如北美帝王蝶每年跨越4800公裡進行跨代接力遷徙(來源:Nature期刊生物學版塊)。

該詞在不同語境中均包含“突破空間限制”的核心語義,其權威性建立在通信标準化組織、學術研究機構及文化研究數據庫的長期應用基礎之上。

網絡擴展解釋

“漫遊”一詞包含兩層主要含義,需結合不同語境理解:

一、傳統詞義(古義)

指無目的的自由遊玩,強調隨意性和探索性:

  1. 最早見于北魏郦道元《水經注》,描述冒險遊玩的現象。
  2. 唐代元結詩句“漫遊無遠近,漫樂無早晏”體現其逍遙意境。
  3. 中國古代知識分子将“讀萬卷書,行萬裡路”作為成長必經階段,其中漫遊是重要實踐方式。

二、現代通訊術語

特指移動電話跨區域使用服務:

  1. 用戶離開SIM卡所屬地區(如開戶省或本國)時,仍能在其他聯網區域使用通話/流量。
  2. 技術實現依賴運營商網絡協議兼容,需進行位置記錄和跨區計費。
  3. 流量類型區分(如國内/國際漫遊)會影響資費,部分套餐會明确标注覆蓋範圍。

三、擴展概念

現代衍生出虛拟漫遊場景,如開放世界遊戲中自由探索,或通過VR技術進行數字空間漫遊。


注:以上解釋綜合了文學、通訊技術及現代科技領域的定義。如需了解具體手機漫遊資費,建議咨詢運營商獲取實時信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴比妥鈉扁平足托鼻腔閉塞電氣雜音電子數據表分溜柱高頻揚聲器隔音氈公民身分貴要靜脈級聯反應器技術策略爵士音樂家林戈耳德氏試驗磷酸己糖酸酯離心過濾轉鼓鹿角溶液魯-雷二氏現象内原性感染尼泊索去嘌呤作用軟腭收款日記帳書面許可證輸送量協議锶沸石伺服電動機縮放控制